РАЦИОНАЛЬНЫЙ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
РАЦИОНАЛЬНЫЙ перевод и примеры
| РАЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| её рациональный стиль прекрасно | az ő finom stílusa remekül |
| её рациональный стиль прекрасно скомпенсирует | az ő finom stílusa remekül kiegészíti |
| её рациональный стиль прекрасно скомпенсирует эмоциональный | az ő finom stílusa remekül kiegészíti |
| её рациональный стиль прекрасно скомпенсирует эмоциональный стиль | az ő finom stílusa remekül kiegészíti |
| если ты рациональный | a racionalitás |
| если ты рациональный | a racionalitás egy |
| Ну, если ты рациональный | Nos, a racionalitás |
| Ну, если ты рациональный | Nos, a racionalitás egy |
| рациональный | ésszerű |
| рациональный | racionális |
| рациональный | racionalitás |
| рациональный путь | logikus lépés |
| рациональный человек | ember vagyok |
| рациональный человек | Racionális ember |
| самый рациональный | a leghatékonyabb |
РАЦИОНАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| РАЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Человек рациональный, | Mindenem. |
| Вы потеряли способность делать рациональный выбор в тот момент, когда вы были ассимилированы. | Elvesztette a racionális gondolkodás képességét akkor, mikor asszimilálták. |
| Не стоило мне приходить в это место... где мой рациональный рассудок был оспорен миром духов. | Nem kellett volna ide jönnöm, ahol... racionális elmémet így megcáfolta a szellemvilág. |
| Я солгу, если скажу, что никогда об этом не думал, но... это не означает, что я это бы это сделал,... учитывая более рациональный вариант. | Nos hazudnék, ha azt mondanám, hogy nem gondoltam rá, de ez nem azt jelenti, hogy akkor is megtenném, ha egy sokkal logikusabb lehetőségem is van. |
| Я рациональный парень. | Belátó ember vagyok. |
| "Билл Роулс, ты, мать твою, рациональный парень." | "Bill Rawls, te egy kurva belátó ember vagy." |
| -Сэр, вы рациональный. | - Ön rendkívül belátó, uram. |
| Поскольку твой сержант знает, что я рациональный... он пришел пару недель назад, мы порассуждали и решили. | És mivel az őrmester tudja, hogy az vagyok, pár napja bejött, hogy jobb belátásra bírjon. |
| Это был риторический вопрос. Риторический и рациональный, сэр. | Ön költői és belátó, uram. |
| Слушай, ты самый рациональный человек из всех, кого я знаю. | Nem ismerek magánál logikusabban gondolkodó embert. |
| Ты думаешь, я рациональный человек. И не считаешь меня импульсивной и эмоциональной. | Maga szerint racionális vagyok, nem impulzív, nem emocionális. |
| Я рациональный человек. | Racionális ember vagyok. |
| Я испытал такое облегчение, когда ты простила меня за кражу крови и я не мог понять, как такой рациональный человек мог сделать это. | Annyira megkönnyebültem, amikor megbocsátottál hogy elloptam a vért és nem jöttem rá hogy nem származhat egy hétköznapi földi embertől. |
| Рациональный мир. Объяснённый рациональными средствами. | Egy racionális univerzumban, amit meg tudok magyarázni. |
| Что ж, парни... благодаря проведенному времени в нашем круге, я нашел прекрасный рациональный способ скрыть от Донны что я порвал ее платье. | Fiúk, köszönöm, hogy így összejöttünk a körben, kitaláltam egy tökéletesen ésszerű módját annak, hogy Donna ne jöjjön rá, hogy elszakítottam a ruháját. |
Перевод слов, содержащих РАЦИОНАЛЬНЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод РАЦИОНАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki