САМООТВЕРЖЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
САМООТВЕРЖЕННОСТЬ фразы на русском языке | САМООТВЕРЖЕННОСТЬ фразы на венгерском языке |
самоотверженность и преданность | elkötelezettségükért és odaadásukért |
САМООТВЕРЖЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
САМООТВЕРЖЕННОСТЬ предложения на русском языке | САМООТВЕРЖЕННОСТЬ предложения на венгерском языке |
И высоко ценю ваше мужество, вашу самоотверженность. Но вы должны понять, что упорствовать бесполезно. | Szívesen eltekintettem volna a vallatástól. |
Во-первых, передаю вам устное послание д-ра Хоуэла который выражает вам свою глубокую признательность за проявленную вами самоотверженность. | Először is hadd közvetítsem Dr. Howell üzenetét aki megkért, hogy tolmácsoljam elismerését az áldozatokért, melyeket meg kellett hozniuk. |
Джон, я должен сказать, что очень уважаю твою самоотверженность. | John, nagyon nagyra tartom a munkáját. Köszönöm. |
O, а как же ваша самоотверженность? | Ah, és mi van a maga önzetlenségével? |
Вы показали истинную самоотверженность и храбрость. | Látom önzetlenek és bátrak vagytok. |
В тех краях требуется именно такая самоотверженность, как здесь! | Itt is pont erre van szükség: egy odaadó emberre! |
Самоотверженность. | Önzetlen tett. |
- Ваша самоотверженность меня пугает. | Az elszántságod félelmetes. |
Во-первых, доктору Левису Циммерману, создателю моей голо-матрицы, чье предвидение и самоотверженность позволили мне достичь... | Először... Dr. Lewis Zimmerman-nek. A holomátrixom megalkotójának, kinek előrelátása, és elhivatottsága lehetővé tette számomra, hogy elérjem... |
Это невероятная самоотверженность | Ez bámulatosan önzetlen. |
Джентльмены, спасибо вам за ваше мужество и самоотверженность. | Uraim, köszönjük bátorságukat és önzetlenségüket. |
Поэтому, если принято решение бежать марафон, важнее всего самоотверженность... | Ezért a végső elhatározás, hogy futunk. |
и такая самоотверженность, конечно, неплохо. | A munkában elveszni... jó is lehet. |
Эти дети благодарны своим шведским благодетелям за их бескорыстную самоотверженность в эти трудные времена". | "Ezek a gyerekek hálásak svéd jótevőiknek ezen viszontagságos időkben hozott áldozatukért." |
Мне нравится такая самоотверженность. - Спасибо. | - Szeretem az elszántságot. |