СВЯЩЕННЫЙ перевод на венгерский язык
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
СВЯЩЕННЫЙ контекстный перевод и примеры
| СВЯЩЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СВЯЩЕННЫЙ фразы на русском языке | СВЯЩЕННЫЙ фразы на венгерском языке |
| в священный | ezen a szent |
| Вы оскверняете священный | Bemocskolja a szent |
| Вы оскверняете священный камень | Bemocskolja a szent követ |
| мой священный долг | Szent kötelességem |
| наш священный | a mi szent |
| наш священный | mi szent |
| наш священный день | a mi szent |
| наш священный долг | szent kötelességünk |
| оскверняете священный камень | Bemocskolja a szent követ |
| самый священный | a legszentebb |
| самый священный | legszentebb |
| Священный | A SZENT |
| Священный | Szent |
| священный | szent dolog |
| священный город | szent város |
СВЯЩЕННЫЙ - больше примеров перевода
| СВЯЩЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СВЯЩЕННЫЙ предложения на русском языке | СВЯЩЕННЫЙ предложения на венгерском языке |
| Священный институт брака... | - A házasság egy csodálatos dolog... |
| Супружество – священный долг. | Nem tudod, hogy a házasság szent dolog? |
| Это священный храм Верховного Жреца Етаксы. | A templomot a fôpap, Yetaxa emlékének szentelték. |
| Ведь я почти всего достиг, и как раз в этот миг разбит священный сосуд, задут огонь душевный. И все надежды - разом, в пух и прах. | S mikor már nincs messze a cél, melyért úgy küzdöttél, hirtelen félrelöknek, az álmod szertefoszlik, pályafutásod derékba törik. |
| Господа, я расцениваю работу как священный долг перед обществом. | Számomra ez a munka szent közösségszolgálat. |
| Но если высший жрец счел нужным нарушить священный долг, вы думаете, это хороший повод для царя сделать то же? | De ha a főpap helyesnek is tartotta a szentségtörést, gondolod, ez ok arra, hogy a király is kövesse? |
| Марвиль, я твой священный верблюд пустыни. | Marvel, Én vagyok a te szent tevéd. |
| Она была грязной шлюхой, осквернившей священный траур. | A legszentebb érzést, a gyászt is bemocskolta. |
| Священный Свет освещает наш путь! | És győz az éj ködén |
| Вы оскверняете священный камень. | - Bemocskolja a szent követ. |
| Вы оскверняете священный камень! | Bemocskolja a szent követ! |
| Потому что это для него - священный день и он не хотел рассердить духов. | Megharagudtak volna a szellemei. |
| А теперь я возложу особое благословение всемогущего Цезаря на этот священный союз. | Most pedig megtisztelő császári áldásomat adom erre a boldog egybekelésre! |
| Восьмой священный ритуал? | A nyolcadik szent rituálé? |
| Священный и древний символ вашей расы... с самого начала времён. | Fajotok szent és ősi jelképe... amióta világ a világ. |
СВЯЩЕННЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СВЯЩЕННЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод СВЯЩЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki