ВРАЖДЕБНЫЙ ← |
→ ВРАНЬЕ |
ВРАЖЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вражеский | Az ellenséges |
Вражеский | Ellenséges |
вражеский боевик | ellenséges harcos |
Вражеский корабль | Az ellenséges hajó |
вражеский корабль | ellenséges hajó |
Вражеский корабль на | Ellenséges hajó |
Вражеский огонь | Ellenségtűz |
Вражеский флот | Az ellenséges flotta |
ВРАЖЕСКИЙ - больше примеров перевода
ВРАЖЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы правы, я думал, что захватил вражеский танк. | Valóban, Bimbashi. Azt hittem, egy ellenséges tankot fogtam. |
Вражеский пост в трёх милях отсюда, так что спать придётся в джунглях. | A közelben vannak. A dzsungelben kell aludnunk. |
захватил вражеский дот и вывел из строя целую роту противника". | Megmentette őrjárata 9 tagjának életét, felszámolt egy gépfegyver raktárt, és rajta ütött az ellenség egyik gyalogsági századán. |
В таком случае, вы должны убедиться, что вражеский корабль никогда не вернется на родную базу. | Ha így van, az idegen hajó nem térhet vissza az otthonába. Így van. |
Вы хотите уничтожить вражеский корабль, капитан? Конечно. | - Meg akarja semmisíteni azt a hajót. |
Туда летит вражеский корабль? | - Az idegen arrafelé tart? |
Вражеский корабль? | - Az idegen hajó? |
Но ты вражеский инопланетянин. Постоянно будешь под наблюдением. | Utasítsa az embereit, hogy erre a szektorra koncentrálják a keresést. |
Вражеский корабль пришельцев? Или оно живое? | Vagy valami élő lény... |
Артиллерия итальянской армии сбила семь вражеский самолётов и нанесла повреждения трем вражеским кораблям. | Az olasz és a német tüzérség lelőtt hét repülőgépet és súlyos károkat okozott három hadihajóban. |
Когда вы получите вражеский выстрел в спину, то единственное, что встанет между вами и концлагерем - будет то, чему вы научитесь от меня. | Hát várjanak csak, amíg lelövik magukat az ellenséges vonalak mögött! És az egyetlen dolog, ami megmentheti magukat a fogságtól, az lesz, amit tőlem tanulnak. |
Вражеский командир желает, обсудить условия перемирия. | Uram, az ellenség tűzszünetet ajánl. |
Показался вражеский самолет! | Ellenséges repülőgép! |
Стреляет вражеский снайпер. | Ellenséges orvlövész tüzében. |
Вражеский самолёт! | Ellenséges repülõ! |