ГОНЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОНЕЦ фразы на русском языке | ГОНЕЦ фразы на венгерском языке |
Гонец | futár |
гонец | hírnök |
Гонец | Küldönc |
ГОНЕЦ - больше примеров перевода
ГОНЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОНЕЦ предложения на русском языке | ГОНЕЦ предложения на венгерском языке |
Пятый гонец, наш кузен, отправленный за помощью к королю Испании, убит. | Ötödször küldtem futárt az unokatestvérünkhöz a spanyol királyhoz, és mind megölték. |
И сказала, "Месье, если в один прекрасный день гонец привезёт вам кольцо, вот такое кольцо, | És azt mondtam: "Uraim, ha egy nap hírnők visz Önökhöz egy ilyen gyűrűt," - mint ez, - |
- Гонец привёз это, сын мой. | - Egy futár hozta, fiam. |
Гонец от королевы! | A futár a királynőtől! |
Гонец? | Hírvivő? |
Гонец и два охранника, а? | Egy hírnők és két őr? |
Гонец из Парижа! | Küldönc Párizsból! |
Милорд, гонец из Парижа. | Milord, a párizsi hírnők. |
Гонец! | Hírnök! |
Вон и гонец поскакал к князю жалиться. | Tudod, már futár indult panasszal a Herceghez. |
"...королевский гонец наблюдал за маленьким человечком, как он танцевал, пел и смеялся. | A királynő szolgálója figyelte, ahogy... az emberke fél lábon ugrál a tűz körül, és ezt kiabálja: |
Это гонец от Веллингтона. | Futár, Wellingtontól. |
Гонец! | - Küldönc! |
Ваше величество, прибыл гонец из Збаража. | Felség, |
Он их гонец. | A Hadsereg futára. |
ГОНЕЦ - больше примеров перевода