ЗАПОМИНАТЬ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ЗАПОЛНЯТЬСЯ ← |
→ ЗАПОМНИТЬ |
ЗАПОМИНАТЬ перевод и примеры
| ЗАПОМИНАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| более интересные способы, чтобы запоминать | szórakoztatóbb módon emlékeztettük magunkat |
| более интересные способы, чтобы запоминать | szórakoztatóbb módon emlékeztettük magunkat a |
| вам не нужно запоминать | nem akarta megtanulni |
| вам не нужно запоминать моё | nem akarta megtanulni a |
| вам не нужно запоминать моё имя | nem akarta megtanulni a nevemet |
| запоминать | emlékezni |
| запоминать моё | megtanulni a |
| запоминать моё имя | megtanulni a nevemet |
| запоминать моё имя | megtanulni a nevemet? Arizona |
| запоминать моё имя | megtanulni a nevemet? Arizona Robbins |
| И не запоминать | Vagy megtanulni |
| И не запоминать ничьи | Vagy megtanulni a |
| И не запоминать ничьи имена | Vagy megtanulni a nevét |
| можем запоминать | egy emléket úgy |
| можем запоминать | emléket úgy |
ЗАПОМИНАТЬ - больше примеров перевода
| ЗАПОМИНАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вам не стоит запоминать все это. | George Fortescue Maximilian. De nem szükséges az összeset egyszerre használnia |
| В любви как и в бизнесе, некоторые вещи лучше запоминать. | Remek fej volt. Üzletnél, akár a szerelmi ügyeknél, jobb, ha bizonyos dolgok nincsenek leírva. |
| Но к чему запоминать их, зачем утруждать себя их расшифровкой? | De miért kéne mindezt szorgalmasan magadba táplálnod, miért vesződnél vele, hogy kisilabizáld őket? |
| Я записал их в дневник, поэтому и не стал запоминать. | Hát azért írtam bele a naplómba, hogy ne kelljen emlékeznem rá! |
| Если ты говоришь правду, то не приходится запоминать в чем и как именно ты солгал. | Ha igazat mondasz, később nem kell aggódnod, hogy mit hazudtál. |
| Это значит, что нам придётся запоминать все Правила по новой. | Megint meg kell tanulnunk kívülről egy rakás új szabályt. |
| Ага, и пока этот день я бы хотел не запоминать. | Igen, ráadásul egy olyan, amit inkább kihagynák... |
| Я предпочитаю по-своему запоминать события. | A magam módján szeretek emlékezni a dolgokra. |
| Нужно будет запоминать только один телефонный номер. | Így csak egy telefonszámot kell megjegyeznem. |
| Научить себя запоминать, обучение через повторение. | Magadat edzed, hogy tudj emlékezni. Sok ismétlés által akarsz tanulni. |
| -Ты не в состоянии запоминать! | - El fogod felejteni! |
| - Тебе не нужно было запоминать его. - Я ничего не могла поделать. | - Nem kell megtanulnia őket. |
| Нам нужно так быстро запоминать столько текста что иногда нужно время, чтобы вспомнить свою следующую реплику. | Annyi szöveget kell megtanulni, hogy néha nem jut eszedbe, mert kihagysz. |
| Нужно только запоминать всё, к чему прикасаешься. | De ne feledjük, mihez nyúltunk hozzá! |
| Да, для чего запоминать? | Talán részletezhetnéd az elraktározás részt. |
Перевод слов, содержащих ЗАПОМИНАТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ЗАПОМИНАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki