КРИТИКА перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КРИТИКА


Перевод:

• процессbírálas

• результатbírálat

• kritika


Русско-венгерский словарь



КРИТИК ←

→ КРИТИКОВАТЬ



КРИТИКА контекстный перевод и примеры


КРИТИКА
контекстный перевод и примеры - фразы
КРИТИКА
фразы на русском языке		КРИТИКА
фразы на венгерском языке
критикаkritika
Критикаkritikája
критикаkritikát
не критикаnem kritika
ресторанного критикаételkritikus
Это не критикаEz nem kritika

КРИТИКА - больше примеров перевода

КРИТИКА
контекстный перевод и примеры - предложения
КРИТИКА
предложения на русском языке		КРИТИКА
предложения на венгерском языке
"Про ее игру ничего путного сказать нельзя", она, по мнению этого критика, она была на самом низком уровне."A színészi teljesítményről végképp lehetetlen mást írni, mint azt, hogy e kritikus véleménye szerint minden eddigit alulmúlt." - E kritikus véleménye szerint.
"Федеральный отчёт, в котором ожидалась критика в отношении..A szövetségi szakértöi jelentés Nixon elnök kampánypénzeinek...
"Федеральный отчёт счётной палаты, в котором ожидалась критика..." Ещё четыре года!WASHINGTON POST - SZÖVETSÉGI SZAKÉRTÖI JELENTÉS, BÍRÁLAT
Нет, мне это не смешно, но другая критика хорошая.A többi cikk igazán jó, nincs okunk panaszra.
Но я не вижу здесь арт-критика из новостей, он говорит, что бесится каждый раз, когда видит всё это. Он подошел сегодня к одному из художников и спросил,Találkoztam egy ürgével, aki műkritikus egy újságnál és azt mondja, annyira felidegesíti magát minden alkalommal, ha ilyet lát, hogy odament az egyik művészhez, aki ma kiállít, és azt kérdezte: "
Должно быть, это ловкий трюк ресторанного критика.Gondolod?
И не думал. Это была легкая критика.Nem játszom.
Экономический и политический анализ, литературная критика.Üzleti elemzések, politikai kommentárok, irodalomkritika.
Критика известных людей, ущемляет их эмоциально.Ha ismert személyt megsértenek, az érzelmi sérülést okoz.
- Насилию? Однажды я чуть не задавил литературного критика.Egyszer majdnem elgázoltam egy könyvkritikust.
Я его замещаю в качестве пищевого критика в Челси Репортер.Felkért, hogy legyek a Chelsea-i Hírek étteremkritikusa.
Мне нужно наорать на ещё одного критика.Hátra van még egy másik kritikus is.
Я бы не сказал, чтo этo кoнструктивная критика.Ez nem éppen építő kritika.
Критика нам неподвластна. Она живет у нас в голове.Ó Istenem!
Папа, поверь, я не завидую, что Найлс получил работу критика.Hidd el, nem irigylem Nilestól a kritikusi állást.

КРИТИКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих КРИТИКА, с русского языка на венгерский язык


Перевод КРИТИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

критика



Перевод:

ж.

1. criticism

острая критика — sharp / telling criticism

критика снизу — criticism from below

подвергать критике (вн.) — subject to criticism (d.)

подвергаться критике — be subjected to criticism; come* in for criticism

направлять критику против — level criticism at / against

ниже всякой критики — beneath all criticism

не выдерживать критики — be beneath criticism, be no good at all

2. (литературный жанр) critique

Русско-латинский словарь

критика



Перевод:

(ars) critica; censura; arbitrium; obstrigilatio;

• критика сочинения - lima censoria;

Русско-армянский словарь

критика



Перевод:

{N}

քննադատւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

критика



Перевод:

в разн. знач. крытыка, -кі жен.

не выдерживает критики — не вытрымлівае крытыкі

ниже всякой критики — ніжэй за ўсякую (усялякую) крытыку

Русско-белорусский словарь 2

критика



Перевод:

крытыка

Русско-новогреческий словарь

критика



Перевод:

критик||а

ж ἡ κριτική:

\~а и самокритика ἡ κριτική καί ἡ αὐτοκριτική· зажим \~и τό πνίξιμο τῆς κριτικής· подвергать \~е ὑποβάλλω σέ κριτική, κριτικάρω· ниже всякой \~и δέν ἀντέχει καμμιά κριτική.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

критика



Перевод:

критика ж η κριτική
Русско-шведский словарь

критика



Перевод:

{krit'i:k}

1. kritik

rikta skarp kritik mot något (el. någon)--выступить с резкой критикой против кого-л.

{krit'i:k}

2. kritik

filmen fick dålig/god kritik--фильм был плохо (хорошо) встречен критиками

Русско-казахский словарь

критика



Перевод:

1. сын;- деловая критика іскер сын;- подвергнуть что-либо критике бірдемені сынға алу;2. (литературный жанр) әдеби сын;- история русской критики орыс әдеби сын тарихыне выдерживает критики или ниже всякой критики сын көтермейді, сынауға тұрмайды
Русско-киргизский словарь

критика



Перевод:

ж.

1. сын, сыноо;

критика и самокритика сын жана өзүн өзү сыноо;

2. лит. критика (көркөм адабиятты сыноого, текшерүүгө, талдоого арналган адабий жанр);

не выдерживает критики или ниже всякой критики эң эле жаман, эң эле начар.

Большой русско-французский словарь

критика



Перевод:

ж. в разн. знач.

critique f

критика и самокритика — critique et autocritique

подвергнуть критике — soumettre vt à la critique

ниже всякой критики — au-dessous de tout

театральная критика — critique de théâtre

Русско-латышский словарь

критика



Перевод:

kritika

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

критика



Перевод:

тенкъит

справедливая критика - акълы тенкъит

подвергнуть критике - тенкъит этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

критика



Перевод:

tenqit

справедливая критика - aqlı tenqit

подвергнуть критике - tenqit etmek

Русско-крымскотатарский словарь

критика



Перевод:

жен. тенкъид

справедливая критика — акълы тенкъид

подвергнуть критике — тенкъид этмек

Краткий русско-испанский словарь

критика



Перевод:

ж.

crítica f

критика и самокритика — crítica y autocrítica

критика снизу — crítica de abajo

резкая критика — crítica acerada

заслуживающий критики — criticable

подвергнуть критике — someter a (la) crítica

наводить критику разг. — criticar vt, hacer crítica

быть ниже всякой критики разг. — no resistir la menor crítica

это не выдерживает никакой критики разг. — esto no resiste ninguna crítica

Русско-монгольский словарь

критика



Перевод:

шүүмжлэл

Русско-польский словарь

критика



Перевод:

Ikrytyka (f) (rzecz.)IIrecenzja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

критика



Перевод:

Rzeczownik

критика f

krytyka f

критик m

krytyk m

Русско-польский словарь2

критика



Перевод:

krytyka;

Русско-чувашский словарь

критика



Перевод:

сущ.жен.1. критика, тиркев; тиркенй (ҫитменлӗхсене кӑтартни, сивлени); подвергнуть критике критикле, тирке; несправедливая критика тйвӗҫсӗр тиркев2. критика (унер, литература хайлавӗсене тишкерни); литературная критика литература критики
Русско-персидский словарь

критика



Перевод:

فقط مفرد : انتقاد ، تنقيد

Русско-норвежский словарь общей лексики

критика



Перевод:

kritikk

Русский-суахили словарь

критика



Перевод:

кри́тика

lawama (-; ma-), suto (ma-), tahakiki (-), uchambuzi ед., uhakiki eд., ukosoaji ед. upimaji ед., ukosoanaji ед., kukosoana

Русско-татарский словарь

критика



Перевод:

ж тәнкыйть; справедливая к. гадел тәнкыйть; история русской критики рус тәнкыйте тарихы; не выдерживает критики или ниже всякой критики тәнкыйтьтән түбән

Русско-таджикский словарь

критика



Перевод:

критика

танқид, танқид кардан(и)

Русско-немецкий словарь

критика



Перевод:

ж.

Kritik f

Русско-узбекский словарь Михайлина

критика



Перевод:

tanqid

Большой русско-итальянский словарь

критика



Перевод:

ж.

1) critica

литературная критика — critica letteraria

подвергнуть критике — sottoporre a critica, criticare vt

ниже всякой критики — al di sotto di ogni critica

2) собир. critici m pl, critica

Русско-португальский словарь

критика



Перевод:

ж

crítica f

Большой русско-чешский словарь

критика



Перевод:

kritika

Русско-чешский словарь

критика



Перевод:

kritika
Большой русско-украинский словарь

критика



Перевод:

сущ. жен. родакритикаот слова: критик сущ. муж. рода; одуш.критик

2025 Classes.Wiki