КРИТИКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КРИТИКА фразы на русском языке | КРИТИКА фразы на чешском языке |
Бут, художественного критика | Boothovou, uměleckou kritičkou |
Бут, художественного критика? | Boothovou, uměleckou kritičkou? |
или критика | nebo kritika |
или критика? | nebo kritika? |
Кендалл Бут, художественного критика | Kendall Boothovou, uměleckou kritičkou |
Кендалл Бут, художественного критика? | Kendall Boothovou, uměleckou kritičkou? |
конструктивная критика | konstruktivní kritika |
Конструктивная критика | Konstruktivní kritiku |
Критика | Kritický zásah |
Критика | Kritika |
критика | kritiku |
критика | kritiky |
критика из | kritika z |
критика? | kritičkou? |
критика? | kritika? |
КРИТИКА - больше примеров перевода
КРИТИКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КРИТИКА предложения на русском языке | КРИТИКА предложения на чешском языке |
"Про ее игру ничего путного сказать нельзя", она, по мнению этого критика, она была на самом низком уровне. | "O jejím hraní nelze říct nic víc, než že, podle názoru recenzenta, definuje nové dno." -Podle názoru recenzenta. -To jsem neviděl. |
Я не смогу дурачить этого критика! Ты же хотела быть актрисой. | Chceš být herečkou, teď máš možnost. |
- Это комплимент или критика? | To je kritika nebo kompliment? Ani jedno. |
Нет, мне это не смешно, но другая критика хорошая. | Ale ostatní kritiky jsou dobré. Nemáme si na co stěžovat. |
Но я не вижу здесь арт-критика из новостей, он говорит, что бесится каждый раз, когда видит всё это. Он подошел сегодня к одному из художников и спросил, | Já jsem tady potkala chlapce kritika umění z novin, a on říká, že začne šílet pokaždé, když tohle vidí, takže přistoupil k jednomu z umělců dnes večer na přehlídce a řekl, |
Проходит между урановыми блоками. Возникнет критика - на мгновение. За долю секунды, мы получим цепную реакцию. | Projde mezi uranovými cihlami a na zlomek sekundy máme řetězovou reakci. |
Должно быть, это ловкий трюк ресторанного критика. | - To musí být nějaký kritikův trik. |
А как вам такая критика? | Co říkáte na tuhle kritiku? |
Как вам нравится такая критика? | Jak se vám líbí taková kritika? |
Экономический и политический анализ, литературная критика. | Ekonomické analýzy, politické komentáře, literární kritika. |
Критика известных людей, ущемляет их эмоциально. | Jsou-li kritizováni slavní lidé. způsobuje jim to psychickou újmu. |
Однажды я чуть не задавил литературного критика. | Skoro jsem přejel jednoho kritika. |
Я заменяю его сегодня в качестве ресторанного критика "Челси Репортер". | Budu pro něj psát kritiky na jídlo do "Chelsea Reporter." |
Я бы не сказал, чтo этo кoнструктивная критика. | Nic co bych nazval "konstruktivní kritikou". |
Это не критика. | A taky to naznačuje slabost. |
КРИТИКА - больше примеров перевода