• листlap
• пустойűrlap
• формулярnyomtatvány
• чистый, незаполненныйbiankó
• blanketta
БЛАНК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БЛАНК фразы на русском языке | БЛАНК фразы на венгерском языке |
Берёте бланк, проходите в экзаменационный | Fogja a tesztet, írja |
Берёте бланк, проходите в экзаменационный | Fogja a tesztet, írja rá |
Берёте бланк, проходите в экзаменационный кабинет | Fogja a tesztet, írja |
Берёте бланк, проходите в экзаменационный кабинет | Fogja a tesztet, írja rá |
Бланк | Blanc |
Бланк | Blanke |
бланк | nyomtatványt |
бланк | űrlapot |
Бланк вперед | Pontpontpont |
Бланк вперед, время пришло | Pontpontpont, itt az idő |
бланк выбора специальности | a szakválasztási nyomtatvány |
бланк для | űrlapot |
бланк заявления | jelentkezési lapot |
бланк иммунитета | teljes immunitás |
бланк опоздания | egy igazolást |
БЛАНК - больше примеров перевода
БЛАНК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БЛАНК предложения на русском языке | БЛАНК предложения на венгерском языке |
К кому мне обратиться по воспросу эксгумации? Пожалуйста закполните бланк. | Elvtársnő, hogyan kérvényezhetnék exhumálást? |
Так вот я и говорю, что вы мне выдали не тот бланк... | - Csak két napja? - Igen. |
-Заполните бланк, пожалуйста. | - Aláírná, kérem. |
Вот вам бланк. | - Itt az aktája. |
Пусть заполнит бланк. Заполняйте. | Töltesd ki vele az űrlapot! |
Проходи. Я бы хотела представить тебя мадам Бланк, это наш заместитель директора. | Be szeretném magát mutatni madame Blanc-nak, az igazgatóhelyettesnek. |
-Мадам бланк? | -Madame Blanc? |
-Доброе утро, мадам Бланк. | -Jó reggelt, madame Blanc. |
Это вина не мадам Бланк. | Nem madame Blanc hibája volt. |
Да, мадам, Бланк. | Igen, madame Blanc. |
Вы тоже будете с нами спать, мадам Бланк? | Ön is velünk alszik, Madame Blanc? |
На следующее утро, мадам Бланк сказала мне... Что директор была несколько часов в школе... и спала в комнате, рядом с моей. | Másnap reggel madame Blanc azt mondta nekem,... hogy az igazgatónő az éjjel eltöltött pár órát az iskolában... és hogy a mellettem lévő szobában aludt. |
Мадам Бланк повезла Альберта в больницу, чтобы ему швы наложили! | Madame Blanc-nak el kellett rohannia Alberttel egy elsősegély központba, hogy összevarrják! |
Вы должны заполнить этот бланк. | Töltse ki ezt a kérdöívet! |
Куда мне послать бланк заявления? | Hová küldhetem a kérdőívet? |
БЛАНК - больше примеров перевода