НАЧАТЬ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
НАЧАЛЬСТВО ← |
→ НАЧАТЬСЯ |
НАЧАТЬ перевод и примеры
| НАЧАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| б начать | is kezdjem |
| боже. Нам нужно начать | el kell kezdenünk |
| боже. Нам нужно начать лечение как | el kell kezdenünk a kezelést |
| бы мне начать | is kezdjem |
| бы нам не начать | nem kezdjük |
| бы нам не начать с начала | kezdjük az elején |
| бы нам не начать с того | nem kezdjük azzal, hogy |
| бы нам просто не начать | nem kezdjük |
| бы начать | is kezdjem |
| бы не начать | nem kezdjük |
| бы не начать прямо | nem kezdjük el |
| бы не начать прямо сейчас | nem kezdjük el most |
| бы не начать с | nem kezded |
| бы тебе не начать | lenne, ha elmondaná |
| бы тебе не начать | nem kezded te |
НАЧАТЬ - больше примеров перевода
| НАЧАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Нужно самим первым начать наступление, а не ждать врага. | Nem fogunk várni az ellenségre, helyette megelőző támadást indítunk. |
| Значит, вы хотите начать сражение с врагом на их земле? | Akkor arra célzol, hogy belépünk Buyeo területére és ott fogjuk elkezdeni a támadást? |
| С чего же начать? | Mivel kezdjem? |
| Вам поручалось вовремя начать революцию, тогда над Фридонией давно бы развевался наш флаг. | Ha kirobbantja a forradalmat, ahogy elterveltem... Sylvania uralma alá hajthattuk volna Freedoniát. |
| Опять хочешь начать стричь? | Ismét fodrászkodni akarsz? |
| Мы должны начать действовать. | - Egyetértek. - Akkor kezdjünk hozzá! |
| Чтобы начать жизнь с самого начала и отметить, что родился...." | Hogy rögtön az elején kezdjem: Megszülettem..." |
| Доведись вам начать сначала, вы снова поступили бы так же. | Ha újra kezdené, akkor sem tenne másképp. |
| А с чего начать путь в Изумрудный Город? | Merre induljak Smaragdváros felé? |
| Элу все не терпится уйти и начать собственную жизнь. | Al, csak arra vár, hogy a maga útjára lépjen. |
| Хочешь начать войну, ты её получишь! | Világháború kell, megkapod! |
| - Как начать? - Сама реши. | - Milyen hosszú legyen? |
| Ты получишь новую ночную рубашку, даже если мне придеться купить двух шелкопрядов и начать с нуля. | Kapsz egy új hálóinget, akkor is ha vénasszonyok fognak potyogni az égből. |
| В 30 лет пора начать судить. И я не сноб, только не мистер Коннор. | Harminc éves korban épp ideje, és én nem vagyok sznob. |
| Почему бы не начать распродажу в отделе кроватей и не увезти их оттуда? | Rendezzen kiárusítást az ágyosztáIyon! |
Перевод слов, содержащих НАЧАТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод НАЧАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki