БОРДОВЫЙ ← |
→ БОРЕЦ ЗА МИР |
БОРЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
борец | birkózó |
борец | Egy harcos |
борец | harcos |
борец за | bajnoka |
Борец за свободу | Szabadságharcos |
борец с преступностью | a bűnözés ellen |
настоящий борец | egy harcos |
Он борец | birkózó |
Ты борец | harcos vagy |
ты борец с преступностью | te a bűnözés ellen vagy |
ты борец с преступностью, и | te a bűnözés ellen vagy, és |
ты борец с преступностью, и что | te a bűnözés ellen vagy, és |
что ты борец с преступностью | hogy te a bűnözés ellen vagy |
Я борец | Túlélő vagyok |
БОРЕЦ - больше примеров перевода
БОРЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Не нужно напоминать, что он - выдающийся государственный деятель и борец за наши права. | - Szükségtelen bemutatnom őt önöknek, hiszen jól tudják, Skócia fiainak egyik legkitűnőbbjérőlvan szó... |
Борец из Фоли-Бержер. | A Folies birkózója volt. |
Но разумеется, я не жду, что такой закоренелый борец против индейцев, как вы, согласится со мной. | De, természetesen nem várhatom, hogy egy régi indiánölő, mint ön, egyetértsen velem. |
Послушай, тут у нас борец за справедливость завелся. | - Itt az igazság bajnoka. |
Борец за правду, да? Реальный гангстер? | – Ezt más is mondta, de nem hiszem. |
Борец за охрану окружающей среды? | Egy környezetvédőé? |
Я понимаю кардассианскую позицию, но я знаю, что если баджорский борец за свободу будет выдан кардассианцам Федерацией, это разрушит всё, что я пытаюсь здесь сделать. | Megértem a cardassiaiak álláspontját. De azt is tudom, hogy ha a Föderáció kiszolgáltatna egy bajori szabadságharcost a cardassiaiaknak, akkor az olyan hiba volna, ami mindent aláásna, amit mi itt elérni igyekszünk. |
"Гувер: борец с преступностью". | "Hoover: bűnüldöző vagy beszari?" |
... борец за свободу, Ларри Флинт! | ...itt van a szabadságharcos, Larry C. Flynt! |
Многоцелевой Кореец - бывший борец, необычайно злой помощник. | Szúró Próba, volt koreai pankrátor, genyasági titkár. |
Кевин Ломакс, борец за санитарию. | Kevin Lomax, az egészségügy bajnoka! Üdv! |
- Малыш Морган настоящий борец. Сколько его бутузят, а он всё не успокоится. | Hetente meg akarják verni, és nem tér ki előle. |
Знаменитый борец с преступностью Джек Винсенс. | az ünnepelt sztárkopó, Jack Vincennes. |
Хороший борец должен уметь импровизировать, адаптироваться к ситуации... | Egy jó harcosnak tudnia kell improvizálni, átvenni a ritmust... |
- Гитлер - борец за гражданские права? | Hitlert az emberi jogok bajnokaként állítja be. |