БАНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
27 км от банка | 27 Km dalla banca |
3 банка | 3 banche |
банка | banca |
Банка | Bank |
банка | barattolo |
банка | della Banca |
Банка | Lattina |
Банка | Moneta nella lattina |
Банка | nella Lattina |
банка | un barattolo |
банка | una lattina |
банка Barnaby | Barnaby Bank |
банка Barnaby | della Barnaby Bank |
Банка Америки | Banca d'America |
Банка Англии | Banca d'Inghilterra |
БАНКА - больше примеров перевода
БАНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Та большая банка куриного супа, что ты прислала мне? Что? | Barattolo di zuppa di pollo che mi hai mandato? |
Сотрудник банка подозревается в убийстве. | ARRESTATO IMPIEGATO DI BANCA SOSPETTATO DI OMICIDIO. |
Тот самый, который улучшил достижения китайской диаспоры, включив в них ограбление банка. | Ha usato i suoi legami con la malavita cinese per rapinare una banca. |
- Что слышно из банка? | - Notizie dalla banca? |
Глава банка, Рэнди Данлэп, попросил меня зайти к нему домой побеседовать. | Il direttore della banca, Randy Dunlap... mi ha chiesto di fare un salto a casa sua per una chiacchierata. |
А что насчет ограбления банка в Олдтауне? А что там? | Cosa mi dice della rapina in banca? |
- А что насчет ограбления банка? | - Con la "l". - E la rapina in banca? |
Вы будете рады узнать, что столовое серебро привезли из банка, вещи распакованы и со всей мебели сняты чехлы. | Sarete contento di sapere che ho risistemato l'argenteria... disfatto le valige e levato le fodere in tutta la casa. |
Решение банка... | - La decisione della banca... |
Но, Алек, что если старатели взбунтуются? Они уже разнесли фасад банка! | E se i minatori facessero quello che hanno fatto alla banca? |
Ревизор из банка. | - Chi è? |
- Ревизор из банка. | - L'ispettore della banca. |
Сегодня у нас был ревизор из банка. | L' Ispettore è venuto proprio oggi. |
Кто бы мог подумать... Еще один трудный день для банка? | La gente ha detto: "se George è nei guai, può contare su di noi". |
Наши посыльные все из армии, но они всё ещё не убеждены, что не получат работу, как у президента банка. | I nostri fattorini vengono tutti dall'esercito, ma ancora non si convincono che non saranno presidenti di banca. |
ж.
1) (консервная) barattolo m, scatola f, latta f, lattina f
2) (скамья) banco m, sedile m (del rematore)
3) (отмель) banco m di sabbia, secca f
- аккумуляторная банка- жестяная банка- консервная банка- лейденская банка- песчаная банка- подводная банка
1) barattolo m, scatola f
жестяная / стеклянная банка — barattolo di latta / di vetro
консервная банка спец. — scatola ermetica
2) чаще мн. мед. coppette f pl
II ж. спец.(отмель) banco m di sabbia