КОМИТЕТ перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОМИТЕТ


Перевод:

comitato

биржевой комитет — comitato/deputazione di Borsa

- исполнительный комитет- комитет по управлению- организационный комитет- руководящий комитет- специальный комитет- финансовый комитет


Русско-итальянский экономический словарь



КОМИТЕНТ ←

→ КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ



КОМИТЕТ перевод и примеры


КОМИТЕТПеревод и примеры использования - фразы
Антипиратский комитетBureau anti-pirateria
в комитетal Comitato
в Комитетalla Commissione
в комитет по майкамper il comitato magliette
в комитет по переизбраниюal Comitato per la Rielezione
в комитет по трансплантологииdalla commissione trapianti
в комитет по этикеal Comitato Etico
в Олимпийский Комитетal Comitato Olimpico
в родительский комитетnell'associazione
ваш комитетil suo comitato
ваш комитетil vostro comitato
ваш комитетsuo PAC
ваш комитет политдействийil suo PAC
военный комитетcomitato di guerra
военный комитетcomitato di guerra di

КОМИТЕТ - больше примеров перевода

КОМИТЕТПеревод и примеры использования - предложения
В таком случае комитет МВЧ выберет победителя по своему усмотрению.Il comitato del WOC deciderà il vincitore basandosi su quelle immagini.
Он передаст сигнал в комитет и мы дисквалифицированы.Così, il quartier generale segnalerà la squalifica attraverso il segnale satellitare.
В таком случае комитет МВЧ выберет победителя по своему усмотрению.La Commissione del WOC determinerà il vincitore basandosi sull'osservazione di queste immagini.
"Комитет ожидает увенчать королеву бала."Il comitato ti aspetta per incoronarti regina del ballo.
Мой мальчик, дисциплинарный комитет постановил по просьбе вашего горячо любимого учителя...Ragazzo mio, il Consiglio di Disciplina... nevvero? ... ha deciso, su pressione del tuo clemente maestro...
Комитет лагеря навестит вас утром, там и разберетесь.Il comitato del campo verrà a sistemarvi domattina.
А вас навестит женский комитет, мэм.Il comitato delle donne verrà da lei, signora.
А что это за комитет, о котором вы говорили?Cos'è quel comitato di cui parlava prima?
- Гражданский комитет...- L'opinione pubblica?
Комитет сената так прокомментировал одну из побед МПМ в крупнейшем танкерном флоте:Di una vittoria del SIU in una grande flotta di petroliere, un comitato del Senato disse:
Право каждого моряка выдвигать себя или кандидатуру другого моряка в качестве ведущего собрания или в какой-либо комитет.Il diritto di ogni navigante di candidare se stesso o qualsiasi altro navigante come ufficiale d'assemblea o di ogni altro comitato.
Предлагаю... предлагаю из делегатов нашего съезда избрать казачий Военно-революционный комитет!Propongo di eleggere tra i delegati di questo congresso un comitato rivoluzionario cosacco!
Всем, кто участвует в конкурсе, обратиться в комитет!Tutti gli iscritti alla gara di rotolamento tronchi si presentino davanti alla giuria.
Создадим комитет... Все вместе...- Formiamo un comitato tutti insieme.
Руководство зовет забастовочный комитет на переговоры!Chi è che vuole parlamentare ? I padroni !

КОМИТЕТ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

комитет



Перевод:

comitato

Большой русско-итальянский словарь

комитет



Перевод:

м.

comitato

центральный комитет — comitato centrale

государственный комитет по... — comitato statale per...


Перевод слов, содержащих КОМИТЕТ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский автомобильный словарь

Комитет производителей присадок


Перевод:

(Comitato dei Produttori di Additivi) ATC


Русско-итальянский экономический словарь

комитет по управлению


Перевод:

comitato di gestione


Русско-итальянский юридический словарь

Комитет национального освобождения


Перевод:

Comitato di Liberazione Nazionale


Перевод КОМИТЕТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

комитет



Перевод:

м.

committee

исполнительный комитет — executive committee

комитет содействия — board of assistance, assistance committee

Русско-латинский словарь

комитет



Перевод:

- comitatum; curatio; commissio; delecti; consilium;
Русско-армянский словарь

комитет



Перевод:

{N}

կոմիտե

Русско-белорусский словарь 1

комитет



Перевод:

камітэт, -та муж.

Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза — Цэнтральны Камітэт Камуністычнай партыі Савецкага Саюза

комитет партийного контроля — камітэт партыйнага кантролю

исполнительный комитет — выканаўчы камітэт

Русско-белорусский словарь 2

комитет



Перевод:

камітэт

- стачечный комитет

Русско-новогреческий словарь

комитет



Перевод:

комитет

м ἡ ἐπιτροπή:

центральный \~ ἡ κεντρική ἐπιτροπή· партийный \~ ἡ κομματική ἐπιτροπή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

комитет



Перевод:

комитет м в рази. знач. η επιτροπή исполнительный \~ η εκτελεστική επιτροπή* профсоюзный \~ η συνδικαλιστική επιτροπή
Русско-шведский словарь

комитет



Перевод:

{kåmit'e:}

1. kommitté

{}

2. kommittй

Русско-венгерский словарь

комитет



Перевод:

bizottság

Русско-казахский словарь

комитет



Перевод:

комитет;- Центральный комитет орталық Комитет Постоянный комитет Всемирного Конгресса сторонников мира Бейбітшілікті жақтаушылардың Бүкіл дүние жүзілік Конгресінің Тұрақты Комитеті
Русско-киргизский словарь

комитет



Перевод:

м.

комитет;

Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза Советтер Союзунун Коммунисттик Партиясынын Борбордук Комитети;

Исполнительный Комитет Совета депутатов трудящихся Эмгекчилер депутаттарынын Советинин Аткаруу Комитети.

Большой русско-французский словарь

комитет



Перевод:

м.

comité m

исполнительный комитет — comité exécutif

профсоюзный комитет — comité syndical

комитет по экологии — comité écologique

Русско-латышский словарь

комитет



Перевод:

komiteja

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

комитет



Перевод:

эйет, комитет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

комитет



Перевод:

eyyet, komitet

Русско-крымскотатарский словарь

комитет



Перевод:

комитет

Краткий русско-испанский словарь

комитет



Перевод:

м.

comité m

Центральный Комитет — Comité Central

Исполнительный комитет — Comité Ejecutivo

партийный комитет — comité del partido

местный комитет — comité local (del sindicato)

заводской комитет — comité de fábrica

Международный комитет Красного Креста — Comité Internacional de la Cruz Roja

Международный Олимпийский комитет — Comité Olímpico Internacional

паритетный комитет — comité paritario

Русско-монгольский словарь

комитет



Перевод:

хороо, комисс

Русско-польский словарь

комитет



Перевод:

Ikomisja (f) (rzecz.)IIkomitet (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

комитет



Перевод:

Rzeczownik

комитет m

komitet m

Русско-польский словарь2

комитет



Перевод:

komitet;

Русско-чувашский словарь

комитет



Перевод:

сущ.муж.комитет (пӗр-пӗр ӗҫе ертсе пыракан орган); профсоюзный комитет профсоюзкомитечӗ; исполнительный комитет ӗҫ тӑвакан комитет; комитет солдатских матерей салтак амӑшӗсен комитечӗ
Русско-персидский словарь

комитет



Перевод:

كميته

Русско-норвежский словарь общей лексики

комитет



Перевод:

komité, nemnd

Русский-суахили словарь

комитет



Перевод:

комите́т

baraza (ma-;-), halmashauri (-), kamati (-);

исполни́тельный комите́т — kamati ya utendaji (-);революцио́нный комите́т — kamati ya Mapinduzi (-);центра́льный комите́т — Kamati Kuu (-)

Русско-татарский словарь

комитет



Перевод:

м комитет; исполнительный к. башкарма комитет

Русско-таджикский словарь

комитет



Перевод:

комитет

кумита

Русско-немецкий словарь

комитет



Перевод:

м.

1) (коллективный орган) Komitee n, Ausschuß m

Международный олимпийский комитет — das Internationale Olympische Komitee

Комитет по разоружению — Abrüstungskomitee n

выставочный комитет — Ausstellungsausschuß m

2) (местный выборный орган) Leitung f

цеховой (профсоюзный) комитет — Abteilungsgewerkschaftsleitung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

комитет



Перевод:

qo'mita

Русско-португальский словарь

комитет



Перевод:

м

comité m

Большой русско-чешский словарь

комитет



Перевод:

výbor

Русско-чешский словарь

комитет



Перевод:

výbor, komité
Большой русско-украинский словарь

комитет



Перевод:

сущ. муж. родаколлегиальный орган, руководящий какой-н. работойкомітет -у

¤ исполнительный комитет -- виконавчий комітет


2020 Classes.Wiki