РАСТРАТА перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТРАТА


Перевод:

appropriazione indebita, malversazione


Русско-итальянский экономический словарь



РАСТОРЖЕНИЕ КОНТРАКТА ←

→ РАСТУЩИЙ РЫНОК



РАСТРАТА перевод и примеры


РАСТРАТАПеревод и примеры использования - фразы
Какая растратаChe spreco
Какая растратаChe spreco di
РастратаAppropriazione indebita
растратаsperpero
растратаspreco
Растрата?Appropriazione indebita?

РАСТРАТА - больше примеров перевода

РАСТРАТАПеревод и примеры использования - предложения
Я не отрицаю, что это красиво. Но это пустая растрата электроэнергии.Non ne nego la bellezza, ma è uno spreco di elettricità.
Растрата, подделка документов, должностное преступлениеAppropriazione indebita, falso in scrittura, frode continua.
нарушение работы сети внутренних сообщений ћинистерства, а также растрата его времени и бумаги.Disturbo al sistema di comunicazioni interne del Ministero e sciupio di carta e di tempo del Ministero.
Подделка, растрата, употребление наркотиковFalso, malversazione, due condanne per droga e violazione della libertà provvisoria.
Любое участие в современных волнениях - это потерянное время и бесполезная растрата себя.Ogni partecipazione alle irrequietudini temporali è una perdita di tempo e una inutile dissipazione.
Какая растрата таланта.Che citta' degradata!
По-моему, сэр, вся эта миссия - это серьёзная растрата ценных военных ресурсов.Be', come la vedo io, signore, l'intera operazione è un serio sperpero di preziose risorse militari.
банковские махинации растрата тайный сговор отмывание денег узурпация личности (оплата только наличными) торговля инсайдеской информацией) руководитель, столкнувшийся с этими или другими обвинениями?Come fai a essere piu' bello dal vivo che nelle pubblicita'? FRODE BANCARIA, PECULATO, COSPIRAZIONE Sei un direttore, amministratore o un altro dirigente accusato di questi reati?
Такая растрата.Che spreco.
А звучит, как " растрата".Niente di eclatante.
Какая растратаChe spreco!
Но они не получат денег, пока не подпишут на вечеринке документ, запрещающий им продавать акции в течение 10 лет. Значит, у нас на руках растрата, подкуп и заговор?Diremo che si tratta di un dividendo liquido maturato, ma che non avranno i loro soldi fino a quando non firmeranno un documento al party in cui promettano di non vendere per dieci anni.
Какая растратаSembra un vero spreco...
Какая растратаSembra un terribile spreco.
Разве это не растрата продуктов, Джордж?E' un po' uno spreco, non e' vero, George?

РАСТРАТА перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

растрата



Перевод:

dilapidazione, dissipazione, malversazione, (присвоение имущества или денег) peculato, sottrazione

Большой русско-итальянский словарь

растрата



Перевод:

ж. юр. разг.

malversazione, appropriazione indebita; ammanco m (кассовая); peculato m (о государственном служащем)


Перевод слов, содержащих РАСТРАТА, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский юридический словарь

растрата государственных средств


Перевод:

malversazione a danno dello stato


Перевод РАСТРАТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растрата



Перевод:

ж.

1. spending; (потеря) waste

2. (чужих денег и т. п.) embezzlement, peculation

Русско-латинский словарь

растрата



Перевод:

- effusio;

• растрата общественной собственности - peculatus;

Русско-армянский словарь

растрата



Перевод:

{N}

զեղծարարւթյւն

վատնւմ

Русско-белорусский словарь 1

растрата



Перевод:

в разн. знач. растрата, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

растрата



Перевод:

глумленне; глумленьне; растрата

Русско-новогреческий словарь

растрата



Перевод:

растра||та

ж

1. (незаконное расходование) ἡ κατάχρηση {-ις}·

2. (напрасная трата) ἡ σπατάλη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растрата



Перевод:

растрата ж η κατάχρηση; η σπατάλη
Русско-шведский словарь

растрата



Перевод:

{försj'ing:ring}

1. förskingring

Русско-венгерский словарь

растрата



Перевод:

незаконное обращение с м/ценнhűtlen kezelés

Русско-казахский словарь

растрата



Перевод:

1. только ед. (израсходование) жұмсап қою кґзін жоқ қылу;2. только ед. (с корыстной целью) ысырап қылушылық;- отдать под суд за растрату ысырап қылғандығы үшін сотқа беру;3. (растраченная сумма) ысырап болған ақша
Русско-киргизский словарь

растрата



Перевод:

ж.

1. (израсходование) сарп кылуу, расход кылуу;

2. (с корыстной целью) растрата кылуу, орунсуз жок кылуу (ишенилген акчаны же мүлктү законсуз түгөтүү, жок кылуу);

отдать под суд за растрату растрата кылганы үчүн сотко берүү;

3. (растраченная сумма) растрата, орунсуз жок кылынган (растрата кылынган акча).

Большой русско-французский словарь

растрата



Перевод:

ж.

péculat m; dilapidation f, détournement m; déprédation f

совершить растрату — faire un détournement (de fonds)

Русско-латышский словарь

растрата



Перевод:

izšķiešana, izšķērdēšana, iztērēšana

Краткий русско-испанский словарь

растрата



Перевод:

ж.

1) gasto m, derroche m

растрата сил — gasto de fuerzas

растрата времени — derroche de tiempo

2) (незаконное израсходование) desfalco m, malversación f; юр. peculado m

совершить растрату — cometer malversación

Русско-монгольский словарь

растрата



Перевод:

үрэх, сүитгэх

Русско-польский словарь

растрата



Перевод:

defraudacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

растрата



Перевод:

Rzeczownik

растрата f

roztrwonienie odczas. n

trwonienie odczas. n

sprzeniewierzenie odczas. n

Русско-польский словарь2

растрата



Перевод:

roztrwonienie/trwonienie;defraudacja, sprzeniewierzenie;strata;

Русско-норвежский словарь общей лексики

растрата



Перевод:

spill; underslag

Русско-сербский словарь

растрата



Перевод:

растра́та ж.

1) лудо трошење

2) проневера

Русский-суахили словарь

растрата



Перевод:

растра́та

ubadhiri{fu} ед.

Русско-татарский словарь

растрата



Перевод:

ж 1.см. растратить; р. времени вакытны сарыф итү 2.(бурыч) өскә чыгу (өстә калу). өскә чыккан бурыч

Русско-таджикский словарь

растрата



Перевод:

растрата

сарф кардан(и), хароҷот кардан(и), беҳуда сарфкунӣ, гум кардан(и)

Русско-португальский словарь

растрата



Перевод:

ж

gasto m, desperdício m; (незаконное израсходование) desfalque m, peculato m

Большой русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

defraudace

Русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

zpronevěra, defraudace
Большой русско-украинский словарь

растрата



Перевод:

сущ. жен. родарозтрата

2020 Classes.Wiki