РАСТРАТА перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАСТРАТА


Перевод:

ж.

1) gasto m, derroche m

растрата сил — gasto de fuerzas

растрата времени — derroche de tiempo

2) (незаконное израсходование) desfalco m, malversación f; юр. peculado m

совершить растрату — cometer malversación


Краткий русско-испанский словарь



РАСТРАВЛЯТЬ ←

→ РАСТРАТИТЬ



РАСТРАТА перевод и примеры


РАСТРАТАПеревод и примеры использования - фразы
растратаderroche
растратаdesfalco
растратаdesperdicio
Растратаmalversación
РастратаMalversación de fondos

РАСТРАТА - больше примеров перевода

РАСТРАТАПеревод и примеры использования - предложения
Я не отрицаю, что это красиво. Но это пустая растрата электроэнергии.No niego su belleza, pero es un derroche de electricidad.
Растрата, подделка документов, должностное преступлениеMalversación de fondos, abuso de confianza, estafa...
Какая ужасная растрата того, чем наградила вас природа.Alguien tan hermosa como usted.
У него была растрата, и покончил с собой, когда они это открылось.Hizo un desfalco, y se suicidó cuando lo descubrieron.
нарушение работы сети внутренних сообщений ћинистерства, а также растрата его времени и бумаги.Trastorno del sistema de comunicación interna del ministerio y derroche de papel y de tiempo del ministerio.
Подделки, растрата, two осуждения(убеждения) препарата(наркотика) pIus скачущий paroIe. После того, как арестованный, she wiII не имеют никакого triaI, она wiII notpass 'Идут', she wiII идут directIy tojaiI.Por falsificación, por desfalco, dos condenas por posesión de droga, además de violación de libertad condicional; una vez que sea arrestada, no tendrá ni juicio, la encarcelarán directamente.
-Растрата.- Estafa.
Какая растрата таланта.Qué ciudad de mierda!
По-моему, сэр, вся эта миссия - это серьёзная растрата ценных военных ресурсов. Да.Bueno, señor, en mi opinión, esta misión es un derroche de valiosos recursos militares.
Пустая растрата денег налогоплательщиков.Que desperdicio de nuestros impuestos.
- Я выпустил свой сингл, это разве растрата?- Saqué mi propio single, si eso es malo.
банковские махинации растрата тайный сговор отмывание денег узурпация личности (оплата только наличными) торговля инсайдеской информацией) руководитель, столкнувшийся с этими или другими обвинениями?Si. ¿Como puedes ser aun más guapo en persona que en los anuncios?
Такая растрата.No me gustaría tirarla.
А звучит, как " растрата".Porque suena como a desfalco.
Какая растрата¡Qué desperdicio!


Перевод слов, содержащих РАСТРАТА, с русского языка на испанский язык


Перевод РАСТРАТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

растрата



Перевод:

ж.

1. spending; (потеря) waste

2. (чужих денег и т. п.) embezzlement, peculation

Русско-латинский словарь

растрата



Перевод:

- effusio;

• растрата общественной собственности - peculatus;

Русско-армянский словарь

растрата



Перевод:

{N}

զեղծարարւթյւն

վատնւմ

Русско-белорусский словарь 1

растрата



Перевод:

в разн. знач. растрата, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

растрата



Перевод:

глумленне; глумленьне; растрата

Русско-новогреческий словарь

растрата



Перевод:

растра||та

ж

1. (незаконное расходование) ἡ κατάχρηση {-ις}·

2. (напрасная трата) ἡ σπατάλη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

растрата



Перевод:

растрата ж η κατάχρηση; η σπατάλη
Русско-шведский словарь

растрата



Перевод:

{försj'ing:ring}

1. förskingring

Русско-венгерский словарь

растрата



Перевод:

незаконное обращение с м/ценнhűtlen kezelés

Русско-казахский словарь

растрата



Перевод:

1. только ед. (израсходование) жұмсап қою кґзін жоқ қылу;2. только ед. (с корыстной целью) ысырап қылушылық;- отдать под суд за растрату ысырап қылғандығы үшін сотқа беру;3. (растраченная сумма) ысырап болған ақша
Русско-киргизский словарь

растрата



Перевод:

ж.

1. (израсходование) сарп кылуу, расход кылуу;

2. (с корыстной целью) растрата кылуу, орунсуз жок кылуу (ишенилген акчаны же мүлктү законсуз түгөтүү, жок кылуу);

отдать под суд за растрату растрата кылганы үчүн сотко берүү;

3. (растраченная сумма) растрата, орунсуз жок кылынган (растрата кылынган акча).

Большой русско-французский словарь

растрата



Перевод:

ж.

péculat m; dilapidation f, détournement m; déprédation f

совершить растрату — faire un détournement (de fonds)

Русско-латышский словарь

растрата



Перевод:

izšķiešana, izšķērdēšana, iztērēšana

Русско-монгольский словарь

растрата



Перевод:

үрэх, сүитгэх

Русско-польский словарь

растрата



Перевод:

defraudacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

растрата



Перевод:

Rzeczownik

растрата f

roztrwonienie odczas. n

trwonienie odczas. n

sprzeniewierzenie odczas. n

Русско-польский словарь2

растрата



Перевод:

roztrwonienie/trwonienie;defraudacja, sprzeniewierzenie;strata;

Русско-норвежский словарь общей лексики

растрата



Перевод:

spill; underslag

Русско-сербский словарь

растрата



Перевод:

растра́та ж.

1) лудо трошење

2) проневера

Русский-суахили словарь

растрата



Перевод:

растра́та

ubadhiri{fu} ед.

Русско-татарский словарь

растрата



Перевод:

ж 1.см. растратить; р. времени вакытны сарыф итү 2.(бурыч) өскә чыгу (өстә калу). өскә чыккан бурыч

Русско-таджикский словарь

растрата



Перевод:

растрата

сарф кардан(и), хароҷот кардан(и), беҳуда сарфкунӣ, гум кардан(и)

Русско-итальянский экономический словарь

растрата



Перевод:

appropriazione indebita, malversazione

Русско-итальянский юридический словарь

растрата



Перевод:

dilapidazione, dissipazione, malversazione, (присвоение имущества или денег) peculato, sottrazione

Большой русско-итальянский словарь

растрата



Перевод:

ж. юр. разг.

malversazione, appropriazione indebita; ammanco m (кассовая); peculato m (о государственном служащем)

Русско-португальский словарь

растрата



Перевод:

ж

gasto m, desperdício m; (незаконное израсходование) desfalque m, peculato m

Большой русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

defraudace

Русско-чешский словарь

растрата



Перевод:

zpronevěra, defraudace
Большой русско-украинский словарь

растрата



Перевод:

сущ. жен. родарозтрата

2020 Classes.Wiki