ВЕРЕТЕНО перевод
Русско-итальянский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
ВЕРЕТЕНО перевод и примеры
| ВЕРЕТЕНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| веретено | fuso |
| веретено | un fuso |
ВЕРЕТЕНО - больше примеров перевода
| ВЕРЕТЕНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Так что на ее месте... я бы не стала рыскать по всему замку на свой 15 день рождения, и трогать каждое веретено, которое мне под руку попадется. | - Fossi stata in lei... non avrei mai esplorato il castello proprio quel giorno, toccando ogni fuso che trovavo in giro. |
| В особенности, зная, что это вообще за хрень это самое веретено! | Specialmente perche' penso che avesse una vaga idea di cosa diavolo fosse un fuso! |
| Но до захода солнца накануне её шестнадцатилетия она уколет палец о веретено и погрузится в сон, подобный смерти. Сон, от которого она никогда не пробудится. | Ma prima che il sole tramonti sul suo sedicesimo compleanno ella si pungerà il dito sulla punta di un fuso di un arcolaio e cadra' in un sonno simile alla morte, un sonno dal quale ella mai si desterà. |
| Она уколет палец о веретено и погрузится в сон, подобный смерти. | Ella si pungerà il dito sulla punta di un fuso di un arcolaio e cadra' in un sonno simile alla morte. |
| Это Омор, оптический сканер, использует инфракрасный свет для отображения активности мозга субъекта так что мы можем видеть что происходит когда область веретено-видных клеток отключена от миндалины. | Questo e' l'Omore, un dispositivo di scansione ottica che utilizza la luce infrarossa per mappare l'attivita' cerebrale del soggetto, cosi' possiamo vedere cosa succede quando il giro fusiforme si disconette dall'amigdala. |
| "Она уколет палец о веретено," | "si pungerà il dito... "con un fuso... |
| - О веретено... | - Il fuso... |
Перевод слов, содержащих ВЕРЕТЕНО, с русского языка на итальянский язык
Перевод ВЕРЕТЕНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki