Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ВОСПАЛЕНИЕ перевод

Русско-итальянский медицинский словарь

Содержание

В этом словаре

ВОСПАЛЕНИЕ перевод на итальянский язык

Контекстный перевод

ВОСПАЛЕНИЕ перевод и примеры

В других словарях

ВОСПАЛЕНИЕ перевод на итальянский язык
ВОСПАЛЕНИЕ перевод похожих слов на итальянский язык
ВОСПАЛЕНИЕ перевод на разные языки

ВОСПАЛЕНИЕ

Перевод:

1) infiammazione

2) patite

Русско-итальянский медицинский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ВОСПАЛЕНИЕ перевод и примеры

ВОСПАЛЕНИЕ	Перевод и примеры использования - фразы
воспаление	infiammazione
Воспаление	L'infiammazione
Воспаление артерий в	L'infiammazione alle arterie
воспаление кровеносных	un'infiammazione
воспаление легких	la polmonite
воспаление легких	polmonite
воспаление мозга	infiammazione del cervello
воспаление усилится	continuerà a peggiorare
воспаление усилится, придется	continuerà a peggiorare... dovrò
воспаление усилится, придется отнять	continuerà a peggiorare... dovrò amputarti
Если воспаление	Se continuerà
Если воспаление усилится	Se continuerà a peggiorare
Если воспаление усилится, придется	Se continuerà a peggiorare... dovrò
Если воспаление усилится, придется отнять	Se continuerà a peggiorare... dovrò amputarti
неспецифическое воспаление	un'infiammazione non

ВОСПАЛЕНИЕ - больше примеров перевода

ВОСПАЛЕНИЕ	Перевод и примеры использования - предложения
Мы не можем бросить его здесь. Он подцепит воспаление легких.	Non possiamo lasciarlo qui, si ammalerà con questo freddo.
Небольшое осложнение, небольшое охлаждение, небольшое воспаление.	Accidenti, proprio come sospettavo. Una complicazione con contrazione bucolica del trapezio volante.
Это все сквозняки. Здесь мы все заработаем воспаление легких.	E' colpa di questa baracca piena di correnti!
Из-за вас она, возможно, заработала воспаление легких.	Poteva prendere una polmonite!
Да уж лучше умереть, настоящее воспаление легких.	Ti prenderai una polmonite.
Здесь очень легко подцепить воспаление легких и слечь в постель!	(RISATE) E non creda non ci siano polmoniti, o si troverà a letto con la febbre.
Должно снять воспаление.	Eliminano il veleno.
Она просто вылечит тебе воспаление горла.	Questo farà bene alla tua povera gola irritata
В прошлом году у него было воспаление десен, и все зубы у него повыпадали.	Lo scorso anno, scoprì di avere una malattia alle gengive, Così si fece togliere tutti i denti.
Воспаление ушло.	L'infiammazione è scomparsa.
Но воспаление под рогом дьявольское.	Ma l'infiammazione sotto il corno è una dannazione.
Опухоль уменьшилась, воспаление тоже.	Il tumore è più piccolo, molto meno infiammato.
- Воспаление гортани. - Или по научному - голосовых связок, то есть острый ларингит. - У него болит горло, гланды.	lnfiammazione all'organo della fonazione, alias alle corde vocali, arialias laringlte acuta.
- У него воспаление легких	- Ha la polmonite !
- Что до вашего визита к больной сестре... - Воспаление желчного пузыря...	E per quanto riguarda la visita a sua sorella malata ... problemi alla cistifellea

ВОСПАЛЕНИЕ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

воспаление

Перевод:

с.

infiammazione f

••

воспаление лёгких — polmonite f

Перевод слов, содержащих ВОСПАЛЕНИЕ, с русского языка на итальянский язык

Русско-итальянский медицинский словарь

воспаление вартонова протока

Перевод:

infiammazione del dotto di Wharton

воспаление вилочковой железы

Перевод:

1) infiammazione del timo

2) timite

воспаление гортани

Перевод:

1) infiammazione della laringe

2) laringite

воспаление грудной железы

Перевод:

infiammazione della ghiandola mammaria

воспаление жёлчных путей

Перевод:

infiammazione delle vie biliari

воспаление лёгочной верхушки

Перевод:

(обычно туберкулёзное) apicite

воспаление лимфатических желёз

Перевод:

infiammazione delle ghiandole linfatiche

Перевод ВОСПАЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воспаление

Перевод:

с.

inflammation

воспаление лёгких — pneumonia

воспаление брюшины — peritonitis

рожистое воспаление — erysipelas

воспаление кишок — enteritis

воспаление почек — nephritis

воспаление почечных лоханок — pyelitis

Русско-латинский словарь

воспаление

Перевод:

- inflatio (praecordiorum); inflammatio; phlogosis;

Русско-армянский словарь

воспаление

Перевод:

{N}

բորբոքւմ

բոցավառւմ

Русско-белорусский словарь 1

воспаление

Перевод:

мед. запаленне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

воспаление

Перевод:

запаленне; запаленьне

Русско-болгарский словарь

воспаление

Перевод:

възпаление с

Русско-новогреческий словарь

воспаление

Перевод:

воспаление

с мед. ἡ φλεγμονή, ἡ φλό-γωση:

\~ легких ἡ πνευμονία, ἡ περι-πνευμονία· \~· брюшины ἡ περιτονίτιδα· \~ почек ἡ νεφρίτιδα· \~ мочевого пузыря ἡ κυστίτιδα· \~ сердечной сумки ἡ περικαρδίτιδα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

воспаление

Перевод:

воспаление с η φλόγωση, η φλεγμονή·\~ лёгких η πνευμονία

Русско-шведский словарь

воспаление

Перевод:

{inflamasj'o:n}

1. inflammation

Русско-венгерский словарь

воспаление

Перевод:

• мед.lob

• gyulladás

Русско-казахский словарь

мед. талаурау, қабыну, ұшық;- воспаление легких өкпенің талаурауы, өкпенің қабынуы;- воспаление брюшины көк еттен тиген қағынды;- воспаление околоушной железы мысқыл (шықшыт безінің шошып ауыруы)

Русско-киргизский словарь

воспаление

Перевод:

ср. мед.

сезгенүү, кагынуу;

воспаление лёгких кабыргадан сезгенүү.

Большой русско-французский словарь

воспаление

Перевод:

с. мед.

inflammation f

воспаление лёгких — pneumonie f, fluxion f de poitrine

воспаление брюшины — péritonite f

воспаление почек — néphrite f

воспаление мочевого пузыря — cystite f

Русско-латышский словарь

воспаление

Перевод:

iekaisums

Краткий русско-испанский словарь

воспаление

Перевод:

с.

inflamación f, enconadura f, enconamiento m

воспаление легких — pulmonía f

воспаление брюшины — peritonitis f

воспаление почек — nefritis f

воспаление мочевого пузыря — cistitis f

рожистое воспаление — erisipela f

••

воспаление хитрости шутл. — astucitis f

Русско-польский словарь

воспаление

Перевод:

zapalenie (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

воспаление

Перевод:

Rzeczownik

воспаление n

zapalenie odczas. n

rozpalenie odczas. n

Русско-польский словарь2

воспаление

Перевод:

zapalenie;

Русско-чувашский словарь

воспаление

Перевод:

сущ.сред, шыҫӑ, шыҫнй; воспаление лӗгких ӳпке шыҫҫй

Русско-персидский словарь

воспаление

Перевод:

تورم ، ورم

Русско-норвежский словарь общей лексики

воспаление

Перевод:

betennelseвоспаление брюшины - bukhinnebetennelseвоспаление лёгких - lungebetennelseвоспаление почек - nyrebetennelseвоспаление уха - ørebetennelse

Русско-сербский словарь

воспаление

Перевод:

воспале́ние с.

упала

Русский-суахили словарь

воспаление

Перевод:

воспале́ние

kichomi (vi-), mchomo (mi-), moto (mioto), mwasho (mi-), uwasho ед., usumbufu ед., uvimbeuchungu ед.;

воспале́ние дыха́тельных путе́й — kamata (-);воспале́ние лёгких — kichomi \ (vi-), kifua (vi-);воспале́ние лимфати́ческих желе́з — mtoki (mi-);воспале́ние пупка́ (у грудного ребёнка) — kobwe (ma-);воспале́ние тазобе́дренного суста́ва — kinyonga (vi-);воспале́ние ше́йной же́лезы — hijabu (-);быть воспалённым — -waka;воспалённые тре́щины ме́жду па́льцами ног — nyungunyungu (-)

Русско-татарский словарь