ВЗЛЁТ перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЗЛЁТ


Перевод:

м. авиац.

decollo m

- вертикальный взлёт- взлёт по приборам- взлёт при боковом ветре- взлёт с катапульты- взлёт с полной нагрузкой- взлёт с ракетными ускорителями


Русско-итальянский политехнический словарь



ВЗДУТЫЙ ←

→ ВЗЛЁТ ПО ПРИБОРАМ



ВЗЛЁТ перевод и примеры


ВЗЛЁТПеревод и примеры использования - фразы
в очереди на взлётnell'ordine di decollo
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ ВЗЛЁТCIELO DI FUOCO
взлетdecollare
ВзлетDecollo
ВЗЛЁТFUOCO
взлет запрещенl'autorizzazione
вторые в очереди на взлётsecondi nell'ordine di decollo
на взлетal decollo
на взлётdi decollo
очереди на взлётordine di decollo

ВЗЛЁТ - больше примеров перевода

ВЗЛЁТПеревод и примеры использования - предложения
Для второго каждая постановка означает падение или взлет.E quelli per cui ogni produzione potrebbe essere una rovina o una fortuna.
(Энди ) Ничего себе взлёт!Però, duro come decollo.
Не взлёт, а прогулочка в парке!Andiamo a spasso!
- Просим разрешения на взлёт.- Roger.
Гольф Альфа Чарли, взлет разрешаю.Golf Charlie Alpha hai il permesso di decollare.
Спидберд Конкорд 192, взлет разрешен.Speedbird Concorde 192, pronto per il decollo.
Мне казалось, я вытащил достаточно всякой всячины, чтобы взлет не состоялся.Pensavo di aver maneggiato abbastanza parti cosi da non muoversi.
Брайан Флениген, чей стремительньiй взлет к славе и богатству, мог бьi вьiзвать зависть даже у Рокфеллера." avrebbe fatto invidia a Rockefeller,"
- Вашингтон дает взлет?- Via libera per Washington? - Sì, signore. Lo siamo.
Булочная. Взлет состоится в парке у моря, смотрите позже прямое включение.Oh, sei tu Kiki!
Альфа Куриный Доширак в Трусах, разрешаю взлёт.Alfa Verona Kursal Uncinetto, decollo autorizzato.
- Если нам не разрешат взлет?-Se non ci autorizzano al decollo?
Начинайте взлет!Fate decollare quest'aereo!
Если он думал, что умеет летать, надо было попробовать взлёт с землиSe credeva di poter volare, perché non ha cercato di decollare dal pavimento, per provare se era vero?
Прошу разрешения на взлет.Chiedo autorizzazione a partire.

ВЗЛЁТ перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

взлёт



Перевод:

м.

1) decollo (самолета); involo (птицы)

2) перен. высок. (подъём) slancio

взлёт фантазии — volo della fantasia

взлёты и падения — alti e bassi


Перевод слов, содержащих ВЗЛЁТ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский политехнический словарь

взлёт по приборам


Перевод:

decollo strumentale

взлёт при боковом ветре


Перевод:

decollo con vento trasversale

взлёт с катапульты


Перевод:

decollo catapultato, catapultaggio m

взлёт с полной нагрузкой


Перевод:

decollo a pieno carico

взлёт с ракетными ускорителями


Перевод:

decollo con razzi acceleratori {assistito}

взлетать


Перевод:

авиац.

decollare

взлётная дистанция


Перевод:

авиац. distanza di decollo

взлётная дорожка


Перевод:

pista di decollo

взлётная зона


Перевод:

авиац. zona di decollo

взлётная масса


Перевод:

авиац. massa {peso} di decollo

взлётная мощность


Перевод:

авиац. potenza di decollo

взлётная палуба


Перевод:

ponte di lancio {di volo}

взлётная полоса


Перевод:

pista di decollo

взлётная скорость


Перевод:

авиац. velocità di decollo

взлётная тректория


Перевод:

traiettoria di decollo

взлётная тяга


Перевод:

авиац. spinta al decollo

взлётно-посадочная полоса


Перевод:

pista di volo {aeroportuale}

взлётно-посадочные характеристики


Перевод:

авиац. prestazioni di decollo e di atterraggio

взлётные огни


Перевод:

luci di decollo

взлётные характеристики


Перевод:

авиац. prestazioni di decollo


Большой русско-итальянский словарь

взлетать


Перевод:

несов. от взлететь

взлететь


Перевод:

сов. - взлететь, несов. - взлетать

involare vi (e) (о самолёте, птице); prendere il volo (о птице); decollare vi (a) (о самолёте)

••

взлететь на воздух — saltare in aria

взлётно-посадочный


Перевод:

прил.

взлётно-посадочная полоса — pista di atterraggio / decollo; pista di volo

взлётный


Перевод:

прил.

взлётная полоса — pista di decollo


Перевод ВЗЛЁТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взлёт



Перевод:

м.

flight (тж. перен.); upward flight; ав. take-off

взлёт с воды — water take-off

взлёт фантазии — flight of fancy

Русско-латинский словарь

взлет



Перевод:

- ascensio; nisus;
Русско-белорусский словарь 1

взлёт



Перевод:

прям., перен. узлёт, -ту муж.

взлёт творческой мысли перен. — узлёт творчай думкі

Русско-белорусский словарь 2

взлёт



Перевод:

узлёт; узьлёт

Русско-новогреческий словарь

взлет



Перевод:

взлет

м

1. ἡ πτήση {-ις}, τό πέταγμα/ ἡ ἀπογείωση (самолета)·

2. перен ἡ ἀνύψωση {-ις}, τό ἀνέβασμα, τό πέταγμα.

Русско-венгерский словарь

взлет



Перевод:

felszállás

Русско-казахский словарь

взлет



Перевод:

1. (птицы, самолета) әуелеп ұшып шығу, тіке аспанға шығу;2. перен. шарықтау;- взлет фантазии қиялдың шарықтауы
Русско-киргизский словарь

взлёт



Перевод:

м.

көкөлөп учуп чыгуу, асманга учуп чыгуу;

взлёт фантазии кыялдын учушу.

Большой русско-французский словарь

взлёт



Перевод:

м.

volée f; essor m (тж. перен.); ав. envol m

взлёт фантазии — élan m de l'imagination

Русско-латышский словарь

взлёт



Перевод:

pacelšanās {gaisā}; augsts lidojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

взлёт



Перевод:

1) учув, учма, учып кетюв, учып кетме

2) (самолёта, вертолёта) котерилюв, котерильме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

взлёт



Перевод:

1) uçuv, uçma, uçıp ketüv, uçıp ketme

2) (самолёта, вертолёта) köterilüv, köterilme

Русско-крымскотатарский словарь

взлёт



Перевод:

учып бир ерге топланув

Краткий русско-испанский словарь

взлет



Перевод:

м.

vuelo m (тж. перен.); ав. despegue m

взлет фантазии — vuelo de la fantasía

Русско-польский словарь

взлет



Перевод:

wzlot (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

взлёт



Перевод:

Rzeczownik

взлёт m

wzlot m

Techniczny start m

Sportowy odbicie się m

Русско-сербский словарь

взлёт



Перевод:

взлёт м.

узлет, полет

взлётная доро́жка — писта

Русский-суахили словарь

взлет



Перевод:

inuko (ma-), mruko (mi-), ruko (ma-)

Русско-татарский словарь

взлёт



Перевод:

м 1.см. взлететь; во время взлёта һавага күтәрелгәндә 2.күч.күтәрелеш; в. науки фән күтәрелеше

Русско-таджикский словарь

взлёт



Перевод:

взлёт

парвоз, рӯҳбаландӣ, илҳом

взлёт

парвоз, парвоз кардан

Русско-немецкий словарь

взлет



Перевод:

(взлёт)

м.

1) (самолета, ракеты) Start m

2) (перен. подъем) Aufschwung m

Русско-узбекский словарь Михайлина

взлёт



Перевод:

parvoz

Русско-португальский словарь

взлет



Перевод:

взлёт

м ав

de(s)colagem f

Большой русско-чешский словарь

взлёт



Перевод:

vzlétnutí

Русско-чешский словарь

взлёт



Перевод:

vzlet, vzlétnutí, odlet, start letadla
Большой русско-украинский словарь

взлет



Перевод:

сущ. муж. рода1. см, взлететь2. перен. подъем, воодушевлениезліт

¤ взлет творческой мысли -- зліт творчої думки

Русско-украинский политехнический словарь

взлёт



Перевод:

техн.

зліт, род. злету и зльоту, злітання


2020 Classes.Wiki