ДРОБЬ контекстный перевод и примеры - фразы
ДРОБЬ фразы на русском языке	ДРОБЬ фразы на итальянском языке
барабанная дробь	rullo di tamburi
барабанная дробь	rullo di tamburi, prego
Барабанная дробь, пожалуйста	Rullo di tamburi, per favore
Барабанная дробь, пожалуйста	Rullo di tamburi, prego
барабанную дробь	il rullo di tamburi
барабанную дробь	rullo di tamburi
барабанную дробь	rullo di tamburi, per favore
барабанную дробь	un rullo di tamburi
Барабанную дробь, пожалуйста	Rullo di tamburi
барабанную дробь, пожалуйста	Rullo di tamburi, per favore
Дробь	Proiettili
дробь	rullo di
дробь	tamburi
дробь	tamburi, prego
дробь на дробь	una frazione

ДРОБЬ - больше примеров перевода

ДРОБЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ДРОБЬ предложения на русском языке	ДРОБЬ предложения на итальянском языке
- Так вот, издатель, запишите: "Заставить хитрого Коннора ловить крупную дробь задницей не выйдет".	"Connor non ha intenzione di prendersi pallettoni nel sedere".
Давай, давай, давай ...дробь надо умножить это число на обратную дробь	- Più veloce! moltiplicare il numero per la frazione inversa.
Чтобы разделить число на дробь на дробь, нужно умножить это число на...	Per dividere un numero per... una frazione, moltiplicare il numero per...
На... на дробь...	- Per la frazione...
Да, на дробь?	- Sì, certo.
На обратную дробь, конечно же!	La frazione inversa.
Да Обратная дробь	La frazione inversa.
Да, обратная дробь	La frazione inversa.
Теперь напишите любую дробь	Ora pensa ad una frazione.
Да, на обратную дробь	- Sì, per la frazione inversa.
Конечно, но на дробь	- Per una frazione.
Чтобы разделить дробь на дробь нужно умножить	Per dividere una frazione per un'altra frazione, bisogna moltiplicare...
первую дробь на обратную второй	la prima frazione per l'inverso della seconda frazione.
Это дробь.	Ma è una frazione.
Барабанная дробь,	Suona i tamburi e la pentola di stagno

ДРОБЬ - больше примеров перевода

ДРОБЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

дробь

Перевод:

frazione

Большой русско-итальянский словарь

дробь

Перевод:

ж.

1) собир. pallini m pl (per il fucile)

2) мат. frazione

барабанная дробь — rullio (dei tamburi)

4) (в обозначении) barra

дом №5/4 — casa numero cinque barra quattro

Перевод слов, содержащих ДРОБЬ, с русского языка на итальянский язык

Перевод ДРОБЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дробь

Перевод:

1. ж. мат.

fraction

десятичная дробь — decimal (fraction)

правильная, неправильная дробь — proper, improper fraction

непрерывная дробь — continued fraction

простая дробь — vulgar fraction

2. ж. собир. (охотничья)

(small) shot

3. ж.

барабанная дробь — roll of a drum; drumming

выбивать дробь — (на барабане) beat* a tattoo; (каблуками) tap-dance

Русско-латинский словарь

дробь

Перевод:

- fractio;

Русско-армянский словарь

дробь

Перевод:

{N}

դայլայլ

կոտորակ

մանրագնդակ

Русско-белорусский словарь 1

дробь

Перевод:

I (для ружья) шрот, род. шроту муж., мн. нетII жен.

1) мат. дроб, род. дробу муж., мн. дробы, -баў

правильная дробь — правільны дроб

десятичная дробь — дзесятковы дроб

периодическая дробь — перыядычны дроб

простая дробь — просты дроб

III 1) (дробны стук) дробат, -ту муж.

2) (трель) пошчак, -ку муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

дробь

Перевод:

дробь ж.

дроб, дробу м.- дробь подходящая

Русско-белорусский словарь 2

дробь

Перевод:

дроб; пошчак; шрот

Русско-новогреческий словарь

дробь

Перевод:

дробь

1. (для ружья) τά σκάγια·

2. мат τό κλάσμα:

десятичная \~ τό δεκαδικό{ν} κλάσμα· ◊ барабанная \~ ἡ τυμπανοκρουσία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дробь

Перевод:

дробь ж мат. το κλάσμα

Русско-шведский словарь

дробь

Перевод:

{brå:k}

1. bråk

{h'a:gel}

2. hagel

Русско-венгерский словарь

дробь

Перевод:

• 2 дробь 5törve 2 \~ 5

• числаtört

Русско-казахский словарь

дробь

Перевод:

1. только ед.ч. (для ружья) бытыра;2. мат. бөлшек;- десятичная дробь ондық бөлшек;- непрерывная дробь үздіксіз бөлшек;-барабанная дробь барабанның даңғыр-дұңғыры

Русско-киргизский словарь

дробь

Перевод:

ж.

1. мат. бөлчөк;

простые дроби жөнөкөй бөлчөктөр;

десятичные дроби ондук бөлчөктөр;

2. (для стрельбы) бытыра, чачма;

стрелять дробью бытыра менен атуу;

барабанная дробь барабандын дыбыраганы, барабандын дыбыр-дыбыры.

Большой русско-французский словарь

дробь

Перевод:

ж.

1) (для ружья) plomb m de chasse

крупная дробь — chevrotine f, gros plomb

мелкая дробь — dragée f, menu plomb

2) мат. fraction f

десятичная дробь — fraction décimale

непрерывная дробь — fraction continue

••

барабанная дробь — roulement m de tambour

отбивать дробь (зубами) — claquer des dents

Русско-латышский словарь

дробь

Перевод:

skrotis; daļskaitlis, daļa; lodītes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дробь

Перевод:

кесир

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дробь

Перевод:

kesir

Русско-крымскотатарский словарь

дробь

Перевод:

жен. мат. кесир

Краткий русско-испанский словарь

дробь

Перевод:

ж.

1) (ружейная) munición f, perdigón m

крупная дробь — perdigón zorrero

мелкая дробь — mostacilla f

2) мат. fracción f, quebrado m

неправильная дробь — fracción impropia

десятичная дробь — fracción decimal

непрерывная дробь — fracción continua

3) перен.

барабанная дробь — redoble del tambor

дробь каблуков — taconeo m

отбивать дробь (зубами) — castañetear vi (los dientes)

Русско-польский словарь

дробь

Перевод:

ułamek (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

дробь

Перевод:

Rzeczownik

дробь f

Matematyczny ułamek m

śrut m

Русско-персидский словарь

дробь

Перевод:

کسر (رياضي) ؛ ساچمه

Русско-норвежский словарь общей лексики

дробь

Перевод:

hagl; brøk

Русско-сербский словарь

дробь

Перевод:

дробь ж.

1) сачма (за пушку)

2) разломак

3) ситни делићи

бараба́нная дробь — ситно добовање

соловьи́ная дробь — испрекидано певање славујево

Русский-суахили словарь

дробь

Перевод:

(свинцовая) marisau мн.

Русско-татарский словарь

дробь

Перевод:

ж 1.(мылтык өчен) ядрә 2.мат.вакланма △ барабанная д. барабан тырылдату

Русско-таджикский словарь

дробь

Перевод:

дробь

каср

Русско-немецкий словарь

дробь

Перевод:

ж.

1) (ружейная) Schrot n, m

2) матем. Bruch m

десятичная дробь — Dezimalbruch m

Русско-узбекский словарь Михайлина

дробь

Перевод:

kasr

Русско-португальский словарь

дробь

Перевод:

(охотничья) chumbo m (de caça); мат fra(c)ção f, quebrado m

- заряд дроби- простые дроби- барабанная дробь- дробь каблуков

Большой русско-чешский словарь

дробь

Перевод:

šrot

Русско-чешский словарь

дробь

Перевод:

zlomek (mat.), trylkování, šrot, broky, klapot, drtina

Большой русско-украинский словарь

дробь

Перевод:

сущ. жен. рода1. собир. ружейная2. мат. число, представленное как состоящее из частей единицы3. частые прерывистые звукидріб імен. чол. роду

¤ 1. запастись дробью на охотничий сезон -- запастися дробом шротом на мисливський сезон

¤ 2. простая (периодическая) дробь -- простий (перiодичний) дрiб

¤ 3. барабанная дробь -- барабанний дрiб

¤ выбивать дробь зубами -- сiкти зубами

Русско-украинский политехнический словарь