ДРОВА перевод


Русско-итальянский политехнический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДРОВА


Перевод:

мн. ч.

legna f pl (da ardere)


Русско-итальянский политехнический словарь



ДРОБЬ ←

→ ДРОВОКОЛ



ДРОВА перевод и примеры


ДРОВАПеревод и примеры использования - фразы
ДроваArrotonda
дроваla legna
дроваlegna
дрова дляlegna per
дрова дляlegna per il
дрова для костраlegna per il fuoco
дрова иlegna e
дрова, иlegna, e
дрова?della legna?
дрова?legna da ardere?
дрова?legna?
его Дроваil suo Combustibile
его Дроваsuo Combustibile
колол дроваtagliava la legna
колоть дроваtagliare la legna

ДРОВА - больше примеров перевода

ДРОВАПеревод и примеры использования - предложения
Твоя пара там сама по себе, а ты здесь сам по себе, напиваешься в дрова.Beh, la tua ragazza e' li' da sola e tu sei qui da solo a ubriacarti... Disastrosamente.
Соседка, не одолжите мне яйца и дрова?Mi presterebbe un uovo e un po' di legna da ardere, vicina?
-Янки пустили его на дрова.- Nordisti bruciata per scaldarsi.
Дрова привезены?Avete ordinato la legna?
Из тебя получатся отличные дрова.E quando sarai troppo grande... sarai utile per attizzare il camino!
- Когда я заработаю для него денег, сделает из меня дрова.E quando crescerò mi getterà nel camino!
Меня... разрубили на дрова.- Non ce l'ho fatta, sono finito nel fuoco.
Ты что? Ни разу не видел, как колют дрова?Non hai mai visto spaccare la legna?
Апу, принеси побольше веток, эти дрова слишком сырые.Presto con quei rametti, questo legno è troppo umido per il fuoco
- Собираете дрова?- Raccoglie della legna?
Где ты собирал дрова?Laggiù!
{C:$00FFFF}Вы всех кругом подозреваете. У неё обычные дрова.Fratello dimmi una cosa perchè portare la donna?
Нет чтобы проверить дрова.Ma sono davvero stupidi questi samurai non hanno controllato la legna...
Дрова? - Почему дрова?-Delle fascine?
Все везут дрова... {C:$00FFFF}Я знаю!Tutti portano della legna... ma per cosa?

ДРОВА перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

дрова



Перевод:

мн.

legna f

ходить за дровами — andare a far legna

••

дров наломать прост. — combinarne delle belle; farne di tutti i colori; combinare dei pasticci


Перевод слов, содержащих ДРОВА, с русского языка на итальянский язык


Перевод ДРОВА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дрова



Перевод:

мн.

firewood sg.

Русско-латинский словарь

дрова



Перевод:

- ligna,orum,n; cremium, cremia (pl); arbores cremiales;
Русско-армянский словарь

дрова



Перевод:

{N}

վառելափայտ

փայտ

Русско-белорусский словарь 1

дрова



Перевод:

дровы, род. дроў ед. нет

наломать дров — наламаць дроў

дальше в лес — больше дров — чым далей у лес, тым больш дроў

Русско-белорусский словарь 2

дрова



Перевод:

дровы; паленне; паленьне

Русско-новогреческий словарь

дрова



Перевод:

дрова

мн. τά ξύλα, τό καυσόξυλα:

сырые \~ τά ὑγρά ξύλα· мешать \~ (в печке) ἀνασκαλἰζω τή φωτιά· ◊ кто в лес, кто по \~ погов. ὁ καθένας τό χαβᾶ του.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дрова



Перевод:

дрова мн. τα καυσόξυλα
Русско-шведский словарь

дрова



Перевод:

{ve:d}

1. ved

Русско-венгерский словарь

дрова



Перевод:

• fa

• tűzifa

Русско-казахский словарь

дрова



Перевод:

отын;- сырые дрова су, дымқыл отын;- рубка дров отын кесу;- кто в лес, кто по дрова погов. бірі ойға, бірі қырға кетті (бытырап кету, ән салғанда, сөйлегенде жамырау)
Русско-киргизский словарь

дрова



Перевод:

только мн.

отун;

берёзовые дрова кайың отун;

кто в лес, кто по дрова погов. чар учкандай, баш-аягы жок, баш аламан.

Большой русско-французский словарь

дрова



Перевод:

мн.

bois m (de chauffage)

сырые дрова — bois vert

колоть дрова — casser (или fendre) du bois

пилить дрова — scier du bois

Русско-латышский словарь

дрова



Перевод:

malka

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

дрова



Перевод:

одун

сухие дрова - къуру одун

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

дрова



Перевод:

odun

сухие дрова - quru odun

Русско-крымскотатарский словарь

дрова



Перевод:

одун

сухие дрова — къуру одун

Краткий русско-испанский словарь

дрова



Перевод:

мн.

leña f

торговец дровами — leñero m

колоть дрова — partir (cortar) leña

••

кто в лес, кто по дрова — unos por el cierzo, otros por el solano

наломать дров прост. — haberla hecho buena

Русско-монгольский словарь

дрова



Перевод:

зулзаган ой,

Универсальный русско-польский словарь

дрова



Перевод:

Rzeczownik

дрова pl.

drzewo n

drwa pl.

Русско-польский словарь2

дрова



Перевод:

drzewo, drwa;

Русско-чувашский словарь

дрова



Перевод:

сущ.множ. вутӑ; берӗзовые дрова хурӑн вуттй; пилить и колоть дрова вутӑ татса ҫур
Русско-персидский словарь

дрова



Перевод:

فقط جمع : هيزم

Русско-норвежский словарь общей лексики

дрова



Перевод:

ved

Русско-сербский словарь

дрова



Перевод:

дрова́ мн.

дрва (за потпалу), цепанице

кто в лес, кто по дрова́ — ко у клин ко у плочу, несложно

налома́ть дров — уништити претходни рад

Русский-суахили словарь

дрова



Перевод:

дрова́

mbao (мн.; -), kuni мн.

Русско-татарский словарь

дрова



Перевод:

только мн.утын; сырые д. чи утын; колоть д. утын яру

Русско-таджикский словарь

дрова



Перевод:

дрова

ҳезум

Русско-немецкий словарь

дрова



Перевод:

m

Brennholz n, Holz n

Русско-узбекский словарь Михайлина

дрова



Перевод:

o'tin

Русско-португальский словарь

дрова



Перевод:

мн

lenha f

- сырые дрова- колоть дрова- мешать дрова в печке

Большой русско-чешский словарь

дрова



Перевод:

palivové dřevo

Русско-чешский словарь

дрова



Перевод:

palivové dřevo, polenové dřevo, dřeva, dřevo
Большой русско-украинский словарь

дрова



Перевод:

сущ.распиленные и расколотые деревья, употр. как топливодрова

¤ сырые дрова -- сирi дрова

¤ колоть дрова -- колоти дрова

¤ *дальше в лес - больше дров -- далi в лiс -бiльше дров


2020 Classes.Wiki