ДИКАРЬ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДИКАРЬ


Перевод:

м.

1) selvaggio

2) перен. разг. (застенчивый человек) orso; mammola f

3) разг. villeggiante non organizzato


Большой русско-итальянский словарь



ДИКАРСКИЙ ←

→ ДИКИЙ



ДИКАРЬ перевод и примеры


ДИКАРЬПеревод и примеры использования - фразы
ДикарьSei un selvaggio
дикарьselvaggio
дикарьun selvaggio
дикарь-убийцаassassino spietato
дикарь-убийцаassassino spietato che
дикарь-убийцаspietato
дикарь-убийцаspietato che
дикарь-убийцаspietato che se
дикарь-убийцаspietato che se n
дикарь-убийцаspietato che se n'e
дикарь-убийца, занимавший этуspietato che se n'e 'occupato
дикарь-убийца, занимавший эту должностьspietato che se n'e 'occupato
дикарь?selvaggio?
как дикарьda cavernicolo
Он дикарьE 'un selvaggio

ДИКАРЬ - больше примеров перевода

ДИКАРЬПеревод и примеры использования - предложения
ѕарниша теперь уличный дикарь, член банды ћушкетЄра.Il Ragazzo ora,è un furfante da strada, membro della banda del Moschettiere.
Он дикарь!è un selvaggio!
- Он дикарь.- È un pezzo grosso.
Если дикарь не проснется.Posso se quel Barabba non si sveglia.
Я и сам, отчасти, дикарь.Ma a me piacciono Ie cose selvagge.
Он живёт, как дикарь.Ama vivere come i selvaggi.
Стой, дикарь!Fermo, selvaggio!
Его убил дикарь?Voleva uccidere anche me.
На вид - дикарь, да неужто царь?Sembri dawero piccolo Non sembri affatto un re
Боб Сан Кляр — дикарь!Bob Saint Clare è un gatto selvatico!
Большой дикарь в кимоно!Un grande selvaggio in kimono!
Это дикарь должен быть осуждён.Lo voglio vedere dentro per una volta.
Благородный дикарь, любимый персонаж этого скучного Руссо против человека культурного и воспитанного.Il buon selvaggio, esaltato da quel noioso di Rousseau, contro il gentiluomo con stile e cultura.
Отъявленный дикарь!- Notoriamente feroce!
А потом как дикарь будешь нарушать общественный порядок?E andarvene in giro come selvaggi a dar fastidio!


Перевод слов, содержащих ДИКАРЬ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ДИКАРЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дикарь



Перевод:

м.

1. savage; (перен.) shy unsociable person

2. разг., шутл. (тот, кто едет отдыхать без путёвки) non-official holiday-maker (at the seaside, etc.)

Русско-армянский словарь

дикарь



Перевод:

{N}

վայրենի

Русско-белорусский словарь 1

дикарь



Перевод:

прям., перен. дзікун, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

дикарь



Перевод:

дзікун

Русско-новогреческий словарь

дикарь



Перевод:

дика||рь

м

1. ὁ ἀγριάνθρωπος, τό ἀγρίμι, ὁ ἀκοινώνητος·

2. перен ὁ μονόχνωτος (или ὁ ἀζύ-γωτος) ἀνθρωπος.

Русско-шведский словарь

дикарь



Перевод:

{²v'il:de}

1. vilde

Русско-казахский словарь

дикарь



Перевод:

м1. тағы, жабайы адам;2. перен. тағы, жат мінезді;3. жолдамасыз (демалушы, саяхат жасаушы)
Русско-киргизский словарь

дикарь



Перевод:

м.

1. уст. жапайы киши, киши кийик;

2. перен. (застенчивый человек) уялчаак;

3. перен. (грубый человек) маданиятсыз, одоно киши; корс киши.

Большой русско-французский словарь

дикарь



Перевод:

м.

1) sauvage m

2) перен. разг. sauvage m, sauvageon m

Русско-латышский словарь

дикарь



Перевод:

mežonis

Краткий русско-испанский словарь

дикарь



Перевод:

м.

salvaje m (тж. перен.)

Русско-польский словарь

дикарь



Перевод:

dzikus (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дикарь



Перевод:

Rzeczownik

дикарь m

dzikus m

Potoczny dzik m

Potoczny dziki

Русско-чувашский словарь

дикарь



Перевод:

сущ.муж., дикарка (и) жен.тискер ҫын, кайӑк сын
Русско-норвежский словарь общей лексики

дикарь



Перевод:

villmann

Русско-сербский словарь

дикарь



Перевод:

дика́рь м.

дивљак

Русский-суахили словарь

дикарь



Перевод:

дика́рь

mshenzi (wa-)

Русско-татарский словарь

дикарь



Перевод:

м 1.кыргый (кеше) 2.күч.тупас (кеше) 3.күч.оялчан (кеше) 4.күч.сөйл.кыргый (юлламасыз ял итүче, сәяхәт итүче)

Русско-таджикский словарь

дикарь



Перевод:

дикарь

одамгурез

дикарь

одами ваҳшӣ

Русско-португальский словарь

дикарь



Перевод:

м

selvagem m; прн рзг selvagem m, insociável m; (застенчивый) tímido m

Большой русско-чешский словарь

дикарь



Перевод:

morous

Русско-чешский словарь

дикарь



Перевод:

divous, barbar, morous
Большой русско-украинский словарь

дикарь



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.дикун

2020 Classes.Wiki