РОССКАЗНИ	Перевод и примеры использования - фразы
Все твои россказни	Tutta la tua storia
его россказни	sue storie
россказни	storielle
Россказни	Tales
Россказни Дройда	Droid Tales
РОССКАЗНИ ДРОЙДА	Revisione: Bettaro Resynch: nicissimo97
Россказни Дройда:	Droid Tales
россказни о том, как	storia su come
россказни о том, как Луис	storia su come Louis
твои россказни о том	la tua storia su
твои россказни о том	tua storia su
твои россказни о том, как	la tua storia su come
твои россказни о том, как	tua storia su come
твои россказни о том, как Луис	la tua storia su come Louis
твои россказни о том, как Луис	tua storia su come Louis

РОССКАЗНИ - больше примеров перевода

РОССКАЗНИ	Перевод и примеры использования - предложения
Ясно. Снова эти ваши россказни про шпионов?	Ancora la sua storiella con tutte quelle spie!
У меня нет желания выслушивать твои бесконечные россказни.	Non ho più orecchie per altri noiosi racconti.
Дорогая моя, мы с вами оба ученые! Мы не можем принимать всерьез такие россказни!	Senta cara, noi siamo scienziati, non possiamo crederci.
Не россказни старых баб, а Заповеди.	Non mi racconti storielle di vecchie donnette, parli della Legge.
Как полегчало, решил обдумать с пристрастием ваши россказни.	E così ho pensato di dare un'occhiata alla tua storia.
Твои россказни всех только пугают.	Le tue storie ci fanno paura.
Ты бы слышал его россказни "Я переночую у своего бухгалтера"	Avresti dovuto sentire le sue storie di copertura.
В длинной версии - я бросаю его за россказни про короткую версию.	E la versione lunga è che l'ho mollato perché ha raccontato la versione breve.
На остальные россказни мне плевать.	- Non m'interessa se il resto è vero. Ehi, Albert.
Россказни. Уверяю тебя, совершенно реальный зверь.	Ti assicuro, è proprio reale.
Думает, нас интересуют ее россказни.	Pensa che tutti siano interessati a queste sciocchezze.
Ну вот, его россказни становятся всё интереснее и интереснее.	Oh, no, le sue bugie diventano sempre più grosse.
Вы не можете развенчать его россказни, все, что вы можете - только показать ему нос.	L'avete detto: non potete confutare la sua storia, Quello che potete fare al limite è storcere il naso.
Я не раз слышал россказни об исцелениях, но на поверку все оказались жульничеством.	Ho sentito delle storie di guarigione magica, ma... era tutta una frode.
Меня не интересуют твои россказни.	Non mi interessa la storia della tua vita.