misto

- смешанный груз

- смешанный тариф

1) farraginoso

2) misto

(перемешанный) mescolato; (разнородный) misto

carico misto

polizza mista

tariffa mista

(между лицами, имеющими разное гражданство или исповедующими разные религии) matrimonio misto

polizza mista

astigmatismo misto

(двигательный и чувствительный) nervo sensorio-motore

paralisi mista

1) trombo misto

2) trombo a strati

gas misto

carico misto

frattura composta

catalizzatore misto

conglomerato misto

cristallo misto

bosco misto

momento misto

composizione mista

ordine composito

polimero misto

malta mista {/trn]

strato misto

composizione mista, misto m

cemento misto

ciclo misto

1. прич. см. смешивать

2. прил. (в разн. знач.) mixed; (разнородный) compound; (о породе) hybrid, crossbred

смешанный лес — mixed forest / wood (ср. лес)

смешанное число мат. — mixed number

смешанная комиссия — mixed / joint commission

смешанная компания эк. — joint-stock company

смешанное чувство грусти и радости — feelings of mixed sorrow and joy pl.

{A}

խառը

խառնած

խառնված

1) прич. (размешанный) змяшаны, змешаны

2) прич. (спутанный) зблытаны

3) прил. (образованный путём смешения, скрещивания) мяшаны, змяшаны

4) прил. (состоящий из разнородных элементов, разнородный по составу) змяшаны, мяшаны

смешанное число мат. — змешаны лік

смешанный лес — мяшаны лес.

змешаны

зблытаны; змяшаны; зьмяшаны; пераблытаны

1. прич. от смешивать-2. прил в разы. знач. μικτός, ἀνακατωμένος, ἀνάμικτος:

\~ лес τό μικτό δάσος· \~ое число мат ὁ συμμιγής ἀριθμός.

1. blandad

• размешанныйkevert

• vegyes

смешанный, ­ая, -ое

1. прич. от смешать;

2. прил. (разнородный) аралаш;

смешанная группа аралаш группа;

смешанная дробь мат. аралаш бөлчөк.

mélangé, mêlé; mixte (разнородный)

смешанное число мат. — nombre m mixte

смешанный лес — forêt aux essences variées

mistrots, jaukts

1) прич. от смешать

2) прил. mezclado, mixturado; cruzado (скрещенный - о скоте)

3) прил. (разнородный) mixto, compuesto

смешанный лес — bosque mixto

смешанное число мат. — número mixto

элдэв зүйлийн, энэ тэр

Przymiotnik

смешанный

mieszany

poplątany

zmieszany

łączony

miksowany

mieszany;mieszańcowy;

مختلط ؛ مخلوط ، آميخته

помешан, смешан, мешовит, разнородан

-а kumbakumba, mahuluti, -teke;

сме́шанное хозя́йство — uchumi mchanganyiko ед.;сме́шанный хорошо́ — tilatila;быть сме́шанным — -changamana, -vurugika

-ая

-ое

1.прич. от смешать 2.катнаш; с. лес катнаш урман; с. число мат.катнаш сан

смешанный

аралаш кардашуда, омехташуда

gemischt; vermischt (перемешанный)

смешанный лес — Mischwald m

aralash

(образовавшийся путем смешения) miscigenado; (скрещенный) cruzado; (разнородный) misturado, misto

smíšený

Краткая форма: смешан

1) техн., физ. змішаний

2) матем. мішаний