СМЕШАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СМЕШАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. прич. см. смешивать
2. прил. (в разн. знач.) mixed; (разнородный) compound; (о породе) hybrid, crossbred
смешанный лес — mixed forest / wood (ср. лес)
смешанное число мат. — mixed number
смешанная комиссия — mixed / joint commission
смешанная компания эк. — joint-stock company
смешанное чувство грусти и радости — feelings of mixed sorrow and joy pl.
1) прич. (размешанный) змяшаны, змешаны
2) прич. (спутанный) зблытаны
3) прил. (образованный путём смешения, скрещивания) мяшаны, змяшаны
4) прил. (состоящий из разнородных элементов, разнородный по составу) змяшаны, мяшаны
смешанное число мат. — змешаны лік
смешанный лес — мяшаны лес.
1. прич. от смешивать-2. прил в разы. знач. μικτός, ἀνακατωμένος, ἀνάμικτος:
\~ лес τό μικτό δάσος· \~ое число мат ὁ συμμιγής ἀριθμός.
смешанный, ая, -ое
1. прич. от смешать;
2. прил. (разнородный) аралаш;
смешанная группа аралаш группа;
смешанная дробь мат. аралаш бөлчөк.
mélangé, mêlé; mixte (разнородный)
смешанное число мат. — nombre m mixte
смешанный лес — forêt aux essences variées
Przymiotnik
смешанный
mieszany
poplątany
zmieszany
łączony
miksowany
-а kumbakumba, mahuluti, -teke;
сме́шанное хозя́йство — uchumi mchanganyiko ед.;сме́шанный хорошо́ — tilatila;быть сме́шанным — -changamana, -vurugika
-ая
-ое
1.прич. от смешать 2.катнаш; с. лес катнаш урман; с. число мат.катнаш сан
gemischt; vermischt (перемешанный)
смешанный лес — Mischwald m
(перемешанный) mescolato; (разнородный) misto
прил.
1) mescolato, promiscuo
2) (разнородный) eterogeneo; misto
смешанный лес — bosco misto
смешанный брак — matrimonio misto
3) эк. congiunto, comune
(образовавшийся путем смешения) miscigenado; (скрещенный) cruzado; (разнородный) misturado, misto
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson