ВЫЧИСЛЕНИЕ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ВЫЧЕТ ← |
→ ВЫЧИСЛИТЕЛЬ |
ВЫЧИСЛЕНИЕ перевод и примеры
| ВЫЧИСЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вычисление | calcolo |
ВЫЧИСЛЕНИЕ - больше примеров перевода
| ВЫЧИСЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вычисление невозможно. | VALUTAZIONE DI ATTUALI SISTEMI PER TERMINARE ALIEN |
| Вычисление невозможно. Имеющихся данных недостаточно. | IMPOSSIBILE VALUTARE DATI INSUFFICIENTI |
| Это и есть вычисление блочной пересылки. | E questo è il blocco di trasferimento di calcolo . |
| Вычисление блочной пересылки - сложная наука, она не под силу простым машинам. | Il trasferimento a blocchi di calcolo è una disciplina complessa , ben oltre le capacità di macchine semplici . |
| Это сложное вычисление. | Il calcolo è complesso. |
| Блестящее вычисление, Фред. | brillante deduzione, Fred. |
| Вычисление точной температуры было большим прорывом. | Calcolare la temperatura esatta è stata una sfida. |
| Сэр , флот не имел силы . Нам понадобится не менее 20 минут вычисление координат. | Signore, tutte le navi hanno perso energia durante il blackout... ci vorranno 20 minuti, prima di poter avviare i motori FTL. |
| Читти, можешь им помочь? "Вычисление динамики огня" Температура - 798 градусов Цельсия. | Signore, non riusciamo ad avvicinarci a causa dell'intensità del fuoco. |
| Он был уверен, что в тексте закодировано какое-то арифметическое вычисление. | La passione di mio fratello sconfinava nella follia. Cullava l'idea che vi fosse un qualche tipo di... calcolo aritmetico codificato nel testo. |
| Вычисление параметров прохода завершено. | Tracciamento corridoio completato. |
| Шелдон считает, что подход, изложенный в этой работе, может повлиять на вычисление ферромагнитного гистерезиса. | Sheldon pensa che l'approccio esposto in questo saggio possa cambiare il modo in cui calcoliamo l'isteresi ferromagnetica. |
| Планирование и вычисление. | Pianificare e calcolare. |
| Теперь, используя вычисление движения, Байезовскую гипотезу, расщепитель луча, И немного теории преломления, | Ora, usando una stima di movimento, l'inferenza bayesiana, un beam splitter e un po' di teoria della diffrazione... il nostro misterioso uomo... appare. |
| Может тебе стоит сделать своей областью исследований вычисление матричных элементов атомного ядра. | Magari potresti dedicarti, come tuo nuovo campo di studio, al calcolo degli elementi di matrice nucleare. |
ВЫЧИСЛЕНИЕ перевод на итальянский язык
вычисление
Перевод:
с. матем.
calcolo m, calcolazione f, computazione f; computo m
бухгалтерское вычисление на счётных машинах — comptometria f
вычисление по методу последовательных приближений — calcolo per approssimazioni successive
- автоматическое вычисление- вычисление бесконечно малых величин- буквенное вычисление- вычисление в аналоговой форме- вычисление в истинном масштабе времени- вычисление в цифровой форме- графическое вычисление- двоичное вычисление- десятичное вычисление- дистанционное вычисление- камеральное вычисление- контрольное вычисление- вычисление координат- вычисление матриц- матричное вычисление- нецифровое вычисление- операторное вычисление- операционное вычисление- вычисление по двоичной системе- вычисление по десятичной системе- вычисление по методу исключения- вычисление по методу итераций- вычисление по методу конечных разностей- последовательное вычисление- предварительное вычисление- приближённое вычисление- проверочное вычисление- рекурсивное вычисление- сокращённое вычисление- вычисление с плавающей запятой- вычисление с помощью аналоговых машин- вычисление с удвоенной точностью- вычисление с фиксированной запятой- тригонометрическое вычисление- уравнительное вычисление- ускоренное вычисление- цифровое вычисление- электронное вычисление