ГНУСНЫЙ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГНУСНЫЙ


Перевод:

прил.

ripugnante, infame

гнусный поступок — infamia, carognata, mascalzonata


Большой русско-итальянский словарь



ГНУСНОСТЬ ←

→ ГНУТЫЙ



ГНУСНЫЙ перевод и примеры


ГНУСНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
ГнусныйVile
гнусный брюзгаbastardo brontolone
гнусный брюзгаun bastardo brontolone
Гнусный негодяйMascalzone

ГНУСНЫЙ - больше примеров перевода

ГНУСНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Медведь уговорил его исполнить гнусный замысел.L'orso lo ha persuaso ad eseguire i suoi piani diabolici.
Да сгинет гнусный Хайд, где бы он ни был.Che Hyde vada in malora dovunque egli sia, proprio così
Вы гнусный кровопийца!Lo sapevo! Lei è proprio uno strozzino, come dice mia madre!
Какой ты мерзкий, глупый, гнусный.- Sei stupido e disgustoso.
- Гнусный вор!- Brutto schifoso di un ladro.
- Гнусный Иуда!- Brutto Giuda.
- Гнусный лжец!E' falso quello che dice!
Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!Sei un essere disgustoso e spregevole. Sei un farabutto!
Но в одних эта притягательность выражена ярче, но говорю вам, ее все не лишены, даже гнусный червь Блох.Alcuni sono più attraenti di altri, ma lo sono tutti, persino una creatura squallida come Bloch. Lo farò venire qui.
Я уверен, что она не виновата... Гнусный подонок воспользовался, когда она спала... Ну, попадись он только мне в руки...Sono certo che lei ha ceduto inconsapevole ai turpi raggiri di un ribaldo che se mi capita tra le mani, giuro che io...
Гнусный негодяй!Mascalzone!
Мир действительно грязный, гнусный и жестокий.Hai ragione. II mondo è sporco, schifoso e crudele.
Гнусный дьявол!Vile diavolo!
Вечный враг, священной справедливости, гнусный дьявол!Eterno nemico della sacra giustizia, vile diavolo!
Гнусный дьявол!Vile demonio!


Перевод слов, содержащих ГНУСНЫЙ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ГНУСНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гнусный



Перевод:

infamous, foul, vile; (о человеке) villainous, scoundrelly

гнусная клевета — malicious / wicked calumny; scurrilous libel

Русско-латинский словарь

гнусный



Перевод:

- improbus (lex, homo, desidia); foedus (facinus; fuga); turpis (crimen; facinus); detestabilis; lutulentus; abominandus; nefarious;
Русско-армянский словарь

гнусный



Перевод:

{A}

զազրելի

խորշելի

նողկալի

ցածրահոգի

ցածւն

Русско-белорусский словарь 1

гнусный



Перевод:

паскудны, гнюсны

Русско-новогреческий словарь

гнусный



Перевод:

гнусн||ый

прил ἄτιμος, αίσχρός, πρόστυχος/ ποταπός (низкий).

Русско-венгерский словарь

гнусный



Перевод:

elvetemült

Русско-казахский словарь

гнусный



Перевод:

прил. жексұрын, пасық, гнусный поступок пасық қылық
Русско-киргизский словарь

гнусный



Перевод:

гнусный, ­ая, -ое

кара ниет, кара санатай, жаман ойлуу;

гнусное поведение кара ниеттик жүрүм-турум;

гнусный поступок бузукулук иш, кара ниеттик иш.

Большой русско-французский словарь

гнусный



Перевод:

ignoble, ignominieux, infâme, odieux (о поведении); bas (о поступке); infect {-ɛkt} (о книге); hideux, scélérat (о виде, человеке)

гнусная клевета — odieuse (или vile) calomnie

это гнусно — c'est ignoble, c'est infâme

Русско-латышский словарь

гнусный



Перевод:

neķītrs, zemisks, neģēlīgs, nekrietns, pretīgs, riebīgs, nelietīgs

Краткий русско-испанский словарь

гнусный



Перевод:

прил.

vil, ruin; abominable, repugnante (мерзкий)

гнусная клевета — calumnia abominable

Русско-монгольский словарь

гнусный



Перевод:

бузар, өөдгүй, олиггүй,

Русско-польский словарь

гнусный



Перевод:

Inikczemny (przym.)IIwredny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

гнусный



Перевод:

Przymiotnik

гнусный

nikczemny

wstrętny

Русско-чувашский словарь

гнусный



Перевод:

прил.(син. отвратительный, мерзкий), гнусно нареч. йрсӗр, йӗрӗнчӗк, путсӗр, киревсӗр; он поступает гнусно вал киревсӗр хӑтланать
Русско-персидский словарь

гнусный



Перевод:

کريه ، نفرت انگيز ؛ رذيلانه

Русско-сербский словарь

гнусный



Перевод:

гну́сный

гнусан, гадан, мрзак, грозан

Русский-суахили словарь

гнусный



Перевод:

гну́сный

-nyarafu, hanithi, -chafu перен.

Русско-татарский словарь

гнусный



Перевод:

-ая

-ое

әшәке, кабәхәт, түбән; г. человек әшәке кеше; г. клевета әшәке яла

Русско-таджикский словарь

гнусный



Перевод:

гнусный

қабеҳ, манҳусона

Русско-португальский словарь

гнусный



Перевод:

прл

ignóbil, torpe, infame; (низкий) baixo; (тошнотворный) enojante; odioso, (подлый) vil

Большой русско-чешский словарь

гнусный



Перевод:

odporný

Русско-чешский словарь

гнусный



Перевод:

odporný, ohavný, hanebný, hnusný
Большой русско-украинский словарь

гнусный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: гнусен

сравн. ст.: гнуснее

внушающий отвращение, омерзительныймерзенний

¤ гнусная клевета -- мерзенний наклеп

¤ гнусное предложение -- мерзенна пропозиція


2020 Classes.Wiki