ДЕЗЕРТИРОВАТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ДЕЗЕРТИР ← |
→ ДЕЗЕРТИРСТВО |
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДЕЗЕРТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Дезертировать | Disertare |
| дезертировать. Вот | disertare, ecco |
| дезертировать? | disertare? |
| решил дезертировать | pensato di disertare |
| решил дезертировать. Вот | pensato di disertare, ecco |
| что я решил дезертировать | che avevo pensato di disertare |
| что я решил дезертировать. Вот | che avevo pensato di disertare, ecco |
| я решил дезертировать | avevo pensato di disertare |
| я решил дезертировать. Вот | avevo pensato di disertare, ecco |
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ДЕЗЕРТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты ведь не собираешься дезертировать? | Cosa? |
| Дезертировать? | Vuoi disertare? |
| Все мечтают дезертировать. | Tutti hanno pensato di abbandono almeno una volta. |
| Давайте на минуту предположим, что вы правы и этот русский хочет дезертировать. | Ma vuol anche dire che mi lascio aperte tutte le porte. Presumiamo per un momento che lei abbia ragione e che quel russo abbia intenzione di disertare. |
| До отплытия я отправил письмо адмиралу Падорину, где сообщил о нашем намерении дезертировать. | Prima di salpare ho inviato una lettera all'Ammiraglio Padorin in cui annuncio la nostra intenzione di disertare. |
| Не могут же они все дезертировать. Даже если это только офицеры, все равно очень трудно поверить. | Non possono voler disertare tutti, neppure se fossero solo gli ufficiali. |
| Те, кто не хочет дезертировать, вернутся домой и скажут, что лодка у нас. | Sapranno che ce l'abbiamo noi. |
| Есть вероятность, что он и большая часть его команды пытаются дезертировать. | C'è la possibilità che lui e buona parte dell'equipaggio vogliano disertare. |
| Дезертировать? Простите. | Disertare? |
| Рамиус хочет дезертировать. | Ramius intende disertare. |
| Капитан, вы должны меня выслушать. Русские готовы любой ценой помешать Рамиусу дезертировать. | I russi sono disposti a tutto. |
| Говорю же вам, он хочет дезертировать! | Vuole disertare! |
| То есть, вы хотите дезертировать. | Subito. - Vuole disertare. |
| Почему ты решил дезертировать? | Perché ha deciso di disertare? |
| Я решил дезертировать, как и все высшие чины фирмы "Antenna". | lo sto cambiando bandiera e così tutti i pezzi grossi di Antenna. |
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский юридический словарь
дезертировать
Перевод:
allontanarsi dal corpo di apparteneza senza autorizzazione, disertare
Перевод слов, содержащих ДЕЗЕРТИРОВАТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ДЕЗЕРТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki