ЗАПЕРЕТЬ перевод


Русско-казахский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПЕРЕТЬ


Перевод:

сов.1. кого-что бекітіп тастау;- запереть на замок құлып салып тастау;2. кого-что жауып қою, қамап қою;- запереть кошку в чулане мысықты шошалаға қамау;3. перен. кого-что қамау, қоршау;- запереть флот неприятеля жау флотын қоршап алу

Русско-казахский словарь



ЗАПЕНИТЬСЯ ←

→ ЗАПЕРЕТЬСЯ



ЗАПЕРЕТЬ перевод и примеры


ЗАПЕРЕТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПЕРЕТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЗАПЕРЕТЬ, с русского языка на казахский язык


Русско-казахский словарь

запереться


Перевод:

сов.1. бекітіп алу;- запереться в комнате бөлмені ішінен бекітіп алу;2. разг. (не признаться) сыр ашпау, мойындамау

Перевод ЗАПЕРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запереть



Перевод:

сов. см. запирать

Русско-белорусский словарь 1

запереть



Перевод:

совер.

1) (на ключ) замкнуць, мног. пазамыкаць

(на крючок) зашчапіць, мног. пазашчэпліваць

(затворить) зачыніць, мног. пазачыняць

2) в др. знач. заперці, мног. пазапіраць

запереть неприятельский флот — заперці варожы флот

Русско-белорусский словарь 2

запереть



Перевод:

замкнуць; заперці; зачыніць; зашчапіць; пазамыкаць; пазачыняць

Русско-болгарский словарь

запереть



Перевод:

затворя, заключа г

Русско-новогреческий словарь

запереть



Перевод:

запереть

сов см. запирать.

Русско-венгерский словарь

запереть



Перевод:

bezárni

Русско-киргизский словарь

запереть



Перевод:

сов. кого-что

бекитүү;

запереть на замок кулпулап бекитүү.

Большой русско-французский словарь

запереть



Перевод:

1) (дверь, ящик и т.п.) fermer vt

запереть дверь — fermer la porte

запереть дом — fermer la maison

запереть ворота на засов — verrouiller la porte cochère

запереть на ключ — fermer à clef

запереть засовом — verrouiller vt

2) (кого-либо) enfermer vt

запереть собаку — enfermer le chien

3) (спрятать) enfermer vt, serrer vt; mettre qch sous clef

запереть деньги в шкаф — serrer l'argent dans l'armoire

4) воен. (преградить доступ) fermer vt, bloquer vt

Русско-латышский словарь

запереть



Перевод:

pieslēgt, aizslēgt, noslēgt; slēgt, noslēgt; iesprostot, ieslēgt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

запереть



Перевод:

къапатмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

запереть



Перевод:

qapatmaq

Русско-крымскотатарский словарь

запереть



Перевод:

къапатмакъ

Краткий русско-испанский словарь

запереть



Перевод:

сов.

1) (дверь, ящик и т.п.) cerrar (непр.) vt

запереть на ключ — cerrar con (bajo) llave

запереть на засов — acerrojar vt

2) кого-либо (в помещении) encerrar (непр.) vt

3) (спрятать) encerrar (непр.) vt, guardar vt; poner bajo llave

4) (преградить доступ) cercar vt, bloquear vt

Универсальный русско-польский словарь

запереть



Перевод:

Czasownik

запереть

zamknąć

osaczyć

Русско-чувашский словарь

запереть



Перевод:

прич. действ, прош. заперший; прич. страд, прош. запертый; деепр. заперев и заперши) глаг.сов. (ант. отпереть) пйтӗр, питӗрсе ларт, питӗрсе хур; запереть на замбк ҫӑрапа питӗрсе ларт
Русско-персидский словарь

запереть



Перевод:

فعل مطلق : بستن ؛ قفل کردن

Русско-сербский словарь

запереть



Перевод:

запере́ть

1) закључати

2) затворити

Русско-татарский словарь

запереть



Перевод:

бикләү, бикләп кую; з. дверь ишекне бикләү; з. дорогу юлны бикләү (ябу)

Русско-таджикский словарь

запереть



Перевод:

запереть

бастан, маҳкам карадан, қуфл кардан

Русско-немецкий словарь

запереть



Перевод:

abschließen vt, verschließen vt

запереться (о человеке) — sich einschließen

Большой русско-итальянский словарь

запереть



Перевод:

сов.

1) (замкнуть) chiudere vt, serrare vt

запереть дверь на ключ / замок — chiudere la porta a chiave

2) (закрыть на замок) chiudere vt

запереть кошку в чулане — chiudere il gatto nello sgabuzzino

•

- запереться

Русско-португальский словарь

запереть



Перевод:

сов

trancar vt, fechar vt; (спрятать) trancar vt, pôr debaixo de chave; воен (прекратить доступ) fechar vt, bloquear vt

- запереть засовом

Большой русско-чешский словарь

запереть



Перевод:

uzamknout

Русско-чешский словарь

запереть



Перевод:

zamknout, zavřít, uzavřít, uzamknout

2020 Classes.Wiki