1. (сов. обменяться) (тв.) exchange (d.); swap (d.), swop (d.) разг.

обмениваться информацией — share information

обменяться мнениями — exchange opinions

обменяться взглядами — exchange looks

обмениваться впечатлениями — compare notes

обмениваться замечаниями — interchange remarks

обмениваться послами дип. — exchange ambassadors

обмениваться опытом — exchange / pool / share experience

2. страд. к обменивать

• мнениями

{V}

փոխանակել

1) мяняцца, абменьвацца, заменьвацца

2) перен. абменьвацца

обмениваться мнениями — абменьвацца думкамі

3) страд. абменьвацца, заменьвацца, мяняцца

абменьвацца

обменям г

κάνω ἀνταλλαγή, ἀνταλλάσσω, ἀλλάζω (άμετ.):

\~иваться письмами ἀνταλλάσσουμε ἐπιστολές· \~иваться приветствиями ἀνταλλάσσουμε χαιρετιστήρια.

1. utväxlar

utväxla krigsfångar--совершить обмен пленными

kicserelni

1) см. обменяться

2) страд. être + part. pas. (ср. обменять)

Czasownik

обмениваться

wymieniać

zamieniać się

فعل استمراري : با يكديگر عوض كردن ، معاوضه كردن

-toleana, -badilishana, -peana;

обме́ниваться визи́тами — -tembeleana;обме́ниваться мне́ниями — -badilishana mawazo, -peana maoni;обме́ниваться приве́тствиями — -peana salamu, -pelekeana salamu;обме́ниваться информа́цией — -pashana habari;обме́ниваться та́йной информа́цией — -nong'onezana;обме́ниваться рукопожа́тием — -peana mikono

обмениваться

см. <обменяться>

(чем)

1) (aus)tauschen vt (c кем-л. mit D)

обмениваться мнениями — Meinungen austauschen

2) (взглядами, словами) wechseln vt (c кем-л. mit D)

alishmoq, almashmoq, olishmoq

vyměňovat si