несов.
1. см. связаться;
2. страд. к связывать.
1. (устанавливать общение) communicate (with)
связываться по телефону, по радио — get* in touch (by telephone, radio) (with)
теснее связаться с массами — get* into closer contact with the masses
2. (входить в какие-л. отношения) have to do (with)
не связывайся с ним разг. — don't have anything to do with him
3. страд. к связывать
{V}
կապակցվել
միանալ
возвр., страд. звязвацца
не связывайся с ним! разг. — не звязвайся з ім!
см. связывать
знітоўвацца; зьнітоўвацца; зьвязвацца
• о явленияхkapcsolódni -ik
• fűződni -ik vmihez vmi
1) см. связаться
не связывайся с ним! разг. — laisse le donc tomber!
2) страд. être + part. pas. (ср. связать)
saistīties; pīties, ielaisties, saistīties, sasieties, tīties, samesties
см. связаться
не связывайся с ним! — ¡no te metas con él!
Czasownik
связываться
związywać się
łączyć się
komunikować się
związywać się, łączyć się;nawiązywać łączność, komunikować się;nawiązywać (bliższe) stosunki, wiązać się;wiązać się, zadawać się;brać sobie na głowę, obarczać się;
см. <связаться>
bog'lanmoq
contattare
navazovat spojení
1) зв'язуватися
2) зв'язуватися, сполучатися
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson