yoke
освобождать от ига (вн.) — unyoke (d.)
{N}
խամւթ
ср. ярмо, -ма ср.
(гнёт) прыгнёт, -ту муж.
(неволя) няволя, -лі жен.
ср.
эзүү;
свергнуть иго эзүүнү кулатуу, эзүүнү жок кылуу.
с.
joug m
иго рабства — le joug de l'esclavage
jūgs
зулум
zulum
yugo m
под игом — bajo el yugo
сбросить иго — sacudir el yugo
попасть под иго — sujetarse al yugo (de)
Rzeczownik
иго n
jarzmo n
igielnik m
فقط مفرد : يوغ
јарам, ропство
utumwa ед., mkatale (mi-) перен.
с изү, золым
иго
зулм, асорат, фишор, юғ
Joch n
с. высок.
giogo m
иго рабства — il giogo della schiavitu
с
jugo m
jařmo
¤ под игом капитализма -- під ярмом (кормигою) капіталізму
¤ татарское иго -- татарське ярмо іго, татарська кормига (неволя)
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor