НАЗЫВАТЬ перевод


Русско-латинский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАЗЫВАТЬ


Перевод:

- appellare (aliquem patrem); nominare; denominare; dicere; nuncupare; vocare (aliquid alio nomine); invocare; salutare; loqui (loquere tuum mihi nomen; loqui singulas urbes); laudare (aliquem auctorem; aliquem testem); memorare (nomen alicui); exsequi (n

• называть каждую вещь своим именем - suo quamque rem nomine appellare / notare;

• назвать город антиохией - vocare urbem Antiochiam;

• назвать город по имени отца - vocare urbem ex patrio nomine;

• называть всех солдат по имени - reddere nomina omnibus militibus;

• называть кого-либо по имени - aliquem suo nomine appellare;

• как называется эта вещь? - Quod rein omen est? quiod nomen habet? Quo vocatur nominee?


Русско-латинский словарь



НАЗРЕВАТЬ ←

→ НАЗЫВАТЬСЯ



НАЗЫВАТЬ перевод и примеры


НАЗЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

НАЗЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих НАЗЫВАТЬ, с русского языка на латинский язык


Русско-латинский словарь

называться


Перевод:

- nominari; se nominare; appellari; vocari; dici; audire;

• если кто-нибудь знает, что в сосуде, наполненном водою или другою жидкостью, поставленном на огонь, может быть вызвано кипение, и проводит это на деле, то он будет называться практиком - siquis in olla, aqua vel alio liquore plena, igni imposita ebullitionem excitari posse noverit, idque actu prosequitur, practicus audit;

• "ликтор" называется так от слова "ligare" "lictor" a "ligando" appellatur;


Перевод НАЗЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

называть



Перевод:

назвать (вн.)

1. call (d.); (давать имя) name (d.)

ребёнка назвали Иваном — the child was named Ivan

девочку нельзя назвать красавицей — the girl cannot be called a beauty

2. (произносить название) name (d.)

он назвал себя — he gave his name

♢ называть вещи своими именами — call things by their right / proper names; call a spade a spade идиом. разг.

Русско-армянский словарь

называть



Перевод:

{V}

անվանել

կոչել

Русско-белорусский словарь 1

называть



Перевод:

I несовер.

1) называць

(давать имя) даваць імя

2) (сообщать, объявлять) называць, паведамляць

II несовер. (созывать) клікаць, называць

(приглашать) запрашаць

Русско-белорусский словарь 2

называть



Перевод:

менаваць; называць

Русско-новогреческий словарь

называть



Перевод:

называтьI

несов

1. (давать имя) ὁνομάζω, καλώ / βαφτίζω (при крещении)·

2. (характеризовать) χαρακτηρίζω·

3. (произносить название) ὁνομάζω:

\~ имена φωνάζω τά ὁνόματα· ◊ \~ вещи своими именами λέγω τά σῦκα σῦκα καί τή σκάφη σκάφη· так \~емый ὁ λεγόμενος.

называтьII

несов (приглашать) καλώ, προσκαλώ, φωνάζω (πολλούς).

Русско-шведский словарь

называть



Перевод:

{²k'al:ar}

1. kallar

han kallas (för) Lillen--его зовут Лиллен (малыш)

{²'up:kal:ar}

2. uppkallar

han är uppkallad efter sin morfar--его назвали в честь дедушки

{}

3. uppkalla

Русско-венгерский словарь

называть



Перевод:

• предметnevezni v-nek

• hívni

• szólítani \~ vhogyan

Русско-казахский словарь

называть



Перевод:

I несов., см. назвать ;- называть вещи своими именами әр нәрсені өз атымен атау;- (ақиқатты жасырмай айту) так как называемый ... деп аталған, ... дегенII несов. см. назвать
Русско-киргизский словарь

называть



Перевод:

несов.

см. назвать.

Большой русско-французский словарь

называть



Перевод:

см. назвать I, назвать II

называть вещи своими именами — appeler (ll) les choses par leur nom; appeler un chat un chat (fam)

так называемый — prétendu, le soi-disant, dit

Русско-латышский словарь

называть



Перевод:

saukāt, dēvēt, saukt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

называть



Перевод:

см. назвать

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

называть



Перевод:

см. назвать

Русско-крымскотатарский словарь

называть



Перевод:

несов. см. назвать

Краткий русско-испанский словарь

называть



Перевод:

I несов.

см. назвать I

••

называть вещи своими именами — llamar las cosas por su nombre; llamar al pan pan y al vino vino (fam.)

так называемый — supuesto, sediciente

II несов.

см. назвать II

Русско-монгольский словарь

называть



Перевод:

нэрлэх

Русско-польский словарь

называть



Перевод:

Imianować (czas.)IInazwać (czas.)IIInazywać (czas.)IVokreślać (czas.)Vokreślić (czas.)VIwymieniać (czas.)VIIzwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

называть



Перевод:

Czasownik

называть

nazywać

oznaczać

Русско-польский словарь2

называть



Перевод:

nazywać;

Русско-персидский словарь

называть



Перевод:

فعل استمراري : نام گذاري كردن ، ناميدن ، اسم گذاشتن ؛ گفتن ، خواندن

Русско-норвежский словарь общей лексики

называть



Перевод:

oppkalle

Русско-сербский словарь

называть



Перевод:

называ́ть

см. назвать

Русский-суахили словарь

называть



Перевод:

называ́ть

-dhukuru, -ita, -ра jina, -nena, -taja, -tamka, -julisha;

называ́ть себя́ — -jiita

Русско-татарский словарь

называть



Перевод:

I.несов.назвать I △ н. вещи своими именами һәр нәрсәне үз исеме белән атау; так называемый ... дип атала (йөртелә) торган, ... дип аталган, ... дигән II.несов.назвать II

Русско-таджикский словарь

называть



Перевод:

называть

ном додан, номидан, исм додан, ном кардан

называть

тавсиф кардан, гуфтан

Русско-немецкий словарь

называть



Перевод:

см. назвать

называть вещи своими именами — die Dinge beim rechten Namen nennen

Русско-узбекский словарь Михайлина

называть



Перевод:

nomlamoq

Русско-итальянский юридический словарь

называть



Перевод:

nominare

Большой русско-итальянский словарь

называть



Перевод:

несов.

см. назвать

Большой русско-чешский словарь

называть



Перевод:

nazývat

Русско-чешский словарь

называть



Перевод:

zvát, uvádět, nazývat, nadpisovat, vypočítávat

2020 Classes.Wiki