АД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
АД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
hell; лит. Hades, the Underworld
1. helvete
hon har ett rent helvete hemma--у неё дома - сущий ад vad i helvete gör du?--что ты делаешь, чёрт возьми? lida alla helvetets kval--переносить адовы муки
м.
infierno m
муки ада — tortura infernal
••
благими намерениями вымощена дорога в ад — el infierno está empedrado de buenas intenciones
1) ад, пакао
2) страдања, муке
душе́вный ад — душевне муке, пакао у души
motore di aviazione
II сокр. от автомат давленияregolatore automatico di pressione
III сокр. от асинхронный двигательmotore asincrono
м.
inferno тж. перен.; inferno dantesco
как / точно в аду — come all'inferno; come in un girone dantesco
муки ада — le pene dell'inferno
исчадие ада — tizzone d'inferno
ад кромешный — un inferno, una bolgia
превратить жизнь в ад — rendere la vita un inferno
благими намерениями вымощена дорога в ад книжн. — la via dell'inferno è lastricata di buone intenzioni
¤ муки ада -- пекельні муки
¤ исчадье ада -- пекельне кодло;
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson