atrasties

{V}

գտնել

совер. знайсці, мног. пазнаходзіць, адшукаць, мног. паадшукваць

знайсці; знайсьці; назнаходзіць; паадшукваць

сов, отыскивать несов ψάχνω καί βρίσκω, βρίσκω (найти потерянное)/ ἀνακαλύπτω (обнаруживать).

• потерянноеelőkeríteni

• роясь в чем-тоelőkotorni

• megkeresni

• megtalálni

сов. кого-что

издеп табуу;

отыскать старого приятеля эски жолдошту издеп табуу;

отыскать нужный дом керектүү үйдү издеп табуу;

отыскать книгу китепти издеп табуу.

trouver vt; retrouver vt (потерянное); découvrir vt (открыть)

отыскать нужную книгу — retrouver le livre recherché

сов., вин. п.

encontrar (непр.) vt, hallar vt (buscando); descubrir (непр.) vt (открыть)

Czasownik

отыскать

odszukać

znaleźć

فعل مطلق : گير آوردن ، بدست آوردن

пронаћи, тражити

отыскать

ёфтан, ҷустуҷӯ карда ёфтан, кофта пайдо кардан, кофта ёфтан

finden vt, ausfindig machen vt

сов. - отыскать, несов. - отыскивать

В

trovare vt, scovare vt (с трудом, редкое); ritrovare vt (потерянное)

отыскать нужную книгу — trovare il libro necessario

сов

encontrar vt, achar vt; (обнаружить) descobrir vt

najít

сов. от отыскивать