iedvesmas pilns; apgarots
inspired, enthusiastic
{A}
ոգելից
ոգեշւնչ
высок. натхнёны
• ihletett
• lelkesült
вдохновенный, ая, -ое
көңүл эргиген, шыктанган;
вдохновенный труд көңүл эргиген эмгек;
вдохновенные стихи шыктуулук менен жазылган ырлар.
inspiré
вдохновенная речь — discours inspiré (или enthousiaste)
прил.
inspirado
Przymiotnik
вдохновенный
natchniony
inspirujący
-ая
-ое
юг.илһамлы, күтәренке (дәрт) (рухлы, күңелле); в. слово илһамлы сүз; в. поэт илһамлы шагыйрь; в. лицо илһамлы йөз
илҳомбахш, пурилҳом, боилҳом
begeistert
прил. высок.
ispirato
вдохновенный поэт — poeta ispirato
вдохновенная речь — discorso ispirato
прл
nadšený
Краткая форма: вдохновен
¤ вдохновенный поэт -- натхненний поет
¤ вдохновенный труд -- натхненна праця
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor