tradīcija
trajectory
крутая традиция — high trajectory; curved trajectory амер.
отлогая традиция — flat trajectory
{N}
ավանդւթյւն
ավանդւյթ
սովորւթյւն
սովորւյթ
տրադիցիա
в разн. знач. традыцыя, -цыі жен.
традыцыя
традиция ж
ж ἡ παράδοση {-ις}:
по \~и σύμφωνα μέ τήν παράδοση, ἀπό παράδοση.
1. hävd
av hävd firar vi nyår ensamma--мы по традиции встречаем (празднуем) Новый год без гостей
2. tradition
slå vakt om traditionerna--сохранять традиции, бережно относиться к традициям
hagyomány
ж.
традиция, адат, салт (укумдан-тукумга келе жаткан адат, тартип).
tradition f
по традиции — de tradition
аньане, урф-адет
anane, urf-adet
жен. аньане, урф-адет
заншил, уламжлал, домог
Rzeczownik
традиция f
tradycja f
tradycja;
سنت ، رسم
tradisjon
desturi (-), jadi (-), kawaida (-), pokeo (ma-), suna (-) (мус.)
ж 1.традиция, гадәт, гореф-гадәт, (урнашкан) тәртип; воинская т. хәрби традиция; войти в традицию гадәткә (традициягә) керү
традиция
анъана
Tradition f
по традиции — traditionsgemäß
an'ana
tradizione
войти в традицию, стать традицией — diventare tradizionale / tradizione
по традиции — secondo / come vuole la tradizione
ж
tradição f
tradice
¤ воинские традиции -- військові традиції
¤ традиция встречи Нового года -- традиція зустрічі Нового року
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor