ТРАДИЦИЯ перевод на болгарский язык
Русско-болгарский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-болгарский словарь
ТРАДИЦИОННЫЙ ← |
→ ТРАМВАЙ |
ТРАДИЦИЯ контекстный перевод и примеры
| ТРАДИЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРАДИЦИЯ фразы на русском языке | ТРАДИЦИЯ фразы на болгарском языке |
| американская традиция | Американска традиция |
| глупая традиция | глупава традиция |
| Да брось, это традиция | де, традиция е |
| давняя традиция | стара традиция |
| давняя традиция | традиция |
| древняя традиция | древна традиция |
| другая традиция | друга традиция |
| дурацкая традиция | глупава традиция |
| есть традиция | е традиция |
| есть традиция | има традиция |
| есть традиция | имаме традиция |
| еще одна традиция | и друга традиция |
| ирландская традиция | ирландска традиция |
| ирландская традиция | стара ирландска традиция |
| колумбийская традиция | колумбийска традиция |
ТРАДИЦИЯ - больше примеров перевода
| ТРАДИЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРАДИЦИЯ предложения на русском языке | ТРАДИЦИЯ предложения на болгарском языке |
| Брюс, у газетчиков есть такая традиция - класть первый крупный чек за подкладку шляпы. | Има старо вестникарско суеверие - първият си голям чек слагаш в подплатата на шапката си. |
| Какая у вас, журналистов забавная традиция. | Смешни суеверия имате вие, вестникарите. |
| Старейшая традиция американской службы. Осуществление американскими судами жизненно важных поставок армии Джорджа Вашингтона, что в значительной мере способствовало нашей первой победе как свободной нации. | Американските търговски кораби, превозващи жизненоважни доставки за армията на Джордж Вашингтон, допринесоха за първата ни победа като свободна нация. |
| Такова древняя традиция. | Това е стар американски обичай. |
| Это еще старая традиция, награждать победителей, и никто не заслуживает этого больше, чем вы. | Не съм се борил за някакво ранчо. Мисля, че не ме разбрахте. |
| Это древняя восточная традиция, они показывают, что рады гостю. | Това е стар източен обичай, за да се почувстват гостите добре дошли. |
| И была у них одна традиция: Каждый год, в июле, когда жара становилась невыносимой, они отправляли своих женщин и детей вверх по реке, к прохладным горам... или, если получалось, на морское побережье. | Когато през юли лятната жега ставала непоносима, имали обичая да изпращат жените и децата си по реката в прохладните планини или на море, ако можели да си го позволят. |
| Здесь есть хорошая традиция. | Тук имат хубав обичай. |
| Разные слои, как велит традиция. | Ето! Както е според традицията! |
| Здесь возражений нет. Это всё же традиция. | Е, това не е толкова страшно, поне е нещо традиционно. |
| Традиция колледжа. | Традицията на колежа. |
| У клингонов до сих пор есть традиция дуэли. | В Клингонската Империя съществува традиция на дуелите. |
| У моего народа есть традиция помогать друг другу в беде. | Това е обичаят на нашите хора... да си помагаме един на друг, когато сме в беда. |
| Это старая семейная традиция. | Това е много стара семейна традиция. |
| Такова традиция. | - Трябва да бъде предвождана. |
ТРАДИЦИЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТРАДИЦИЯ, с русского языка на болгарский язык
Перевод ТРАДИЦИЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki