slēpšana
юр. укрывальніцтва, -ва ср.
с ἡ ἀπόκρυψη {-ις}/ ἡ λησταπο-δοχή (преступника)) ἡ κλεπταποδοχή (краденого).
ср. юр.
жашыруучулук, жаап-жашыруучулук, катуучулук.
с.
recel m, recèlement m
ukrywanie, zatajanie przestępstwa, paserstwo;
ficho (ma-), gubiko (ma-)
с яшереп (качырып) тоту (саклау), яшерү (мәс. җинаятьчене, җинаять эзләрен)
укрывательство
пинхонкунӣ, рӯпӯшкунӣ, пинҳон кардан
favoreggiamento m; ricettazione m
с
encobrimento m; (краденого) receptação f
¤ наказание за укрывательство -- покарання за приховування (переховування)
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor