izskraidīties, izskrieties; noskraidīties, noskrieties

run* out

выбегать на улицу — run* out into the street

• выбегать вперед - procurrere;

совер. прост. выбегаць, абабегчы, абабегаць

(обрыскать) абгойсаць

несовер. выбягаць

выбягаць

несов, выбежать сов βγαίνω τρέχοντας (или τρεχάτος), βγαίνω γρήγορα, πετιέμαι ἔξω.

несов.

см. выбежать.

sortir vi (ê.) en courant; se jeter (tt) dehors

выбегать на улицу из дому — s'élancer dehors, se précipiter dans la rue

выбегать навстречу кому-либо — sortir en courant à la rencontre de qn (или au-devant de qn)

см. выбежать

см. выбежать

несов. см. выбежать

несов.

salir (непр.) vi, aparecer (непр.) vi (corriendo)

выбегать на улицу — salir corriendo a la calle

Czasownik

выбегать

wybiegać

obiec

wybiegać;

-toka mbio, -jitoma

несов.

выбегать

давида берун баромадан

hinauslaufen vi (s), herauslaufen vi (s)

несов. - выбегать, сов. - выбежать

correre fuori, uscire di corsa / correndo

выбегать навстречу — correre incontro

нсв см выбежать

vybíhat

Деепричастная форма: выбегая

Дієприслівникова форма: вибігавши, вибігаючи

¤ выбегать из школы -- вибігати зі школи