1. interaction, reciprocal action; reciprocity

2. воен. co-operation, co-ordinated action

тесное взаимодействие — close co-operation

• взаимодействие факторов - interactio factorum;

{N}

փոխազդեցւթյւն

узаемадзеянне, -ння ср.

узаемадзеянне, -ння- взаимодействие адгезионное- взаимодействие акустооптическое- взаимодействие диполь-октупольное- взаимодействие жидкофазное- взаимодействие излучения с поверхностью- взаимодействие квадратичное- взаимодействие когерентное- взаимодействие кулоновское- взаимодействие межподрешёточное- взаимодействие молекулярное- взаимодействие нелинейное- взаимодействие обменное- взаимодействие обменно-резонансное- взаимодействие подрешёточное- взаимодействие резонансное- взаимодействие системы с квантовым полем- взаимодействие спин-орбитальное- взаимодействие ударное- взаимодействие четырёхволновое- взаимодействие электронно-фононное- взаимодействие электрон-фононное- взаимодействие электрооптическое- взаимодействие электрослабое- взаимодействие электростатическое- взаимодействие эффективное

узаемадзеянне; узаемадзеяньне

взаимодействие с

1. samgående

centern har diskuterat ett eventuellt samgående med folkpartiet--партия центра обсуждала взаимодействие с народной партией

2. samverkan

en samverkan mellan amatörerna och de professionella--сотрудничество любителей и профессионалов i samverkan--во взаимодействии

3. växel|verkan

4. interaktion

kölcsönhatás

ср.

өз ара аракеттешүү, бирге аракеттешүү;

взаимодействие общественных явлений коомдук кубулуштардын өз ара аракеттешүүсү;

взаимодействие всех родов войск войсколордун бардык түрлөрүнүн бирге аракеттешүүсү;

во взаимодействии бирге аракеттенишип.

с.

1) (взаимная связь) action f réciproque, interaction f

2) воен. (согласованное действие) coopération f, liaison f

взаимодействие (всех) родов войск — coopération des armes

в тесном взаимодействии с... — en étroite coopération avec...

mijiedarbība, savstarpēja iedarbība; sadarbība

с.

interacción f, acción recíproca; cooperación f, conjunción f (согласованность действия)

взаимодействие всех родов войск воен. — cooperación de todas las armas

в тесном взаимодействии — en íntima conjunción

Rzeczownik

взаимодействие n

współdziałanie odczas. n

interakcja f

oddziaływanie wzajemne, interakcja;(тж. сотрудничество) współpraca, współdziałanie;

همکاري متقابل

ushirikiano ед.

с

взаимодействие

ҳамкорӣ, якҷоя амал кардан, таъсири мутақобил

с.

Wechselwirkung f; Zusammenarbeit f (сотрудничество), воен. Zusammenwirken n

1) correlazione

2) interazione

с.

1) физ. interazione f, azione f reciproca

2) хим. reazione f

- ангармоническое взаимодействие- аномальное взаимодействие- векторное взаимодействие- внутримолекулярное взаимодействие- взаимодействие волн- гравитационное взаимодействие- дипольное взаимодействие- взаимодействие дислокаций- избирательное взаимодействие- взаимодействие излучения с веществом- инерционное взаимодействие- квадрупольное взаимодействие- квантованное взаимодействие- когерентное взаимодействие- конструктивное взаимодействие- кулоновское взаимодействие- магнитное взаимодействие- магнитоупругое взаимодействие- межатомное взаимодействие- межмолекулярное взаимодействие- нейтрон-протонное взаимодействие- нелинейное взаимодействие- нелокальное взаимодействие- обменное взаимодействие- параметрическое взаимодействие- периферическое взаимодействие- взаимодействие радиоволн- распределённое взаимодействие- взаимодействие сил- сильное взаимодействие- скалярное взаимодействие- слабое взаимодействие- взаимодействие спинов- спин-орбитальное взаимодействие- спин-решёточное взаимодействие- спин-спиновое взаимодействие- термодинамическое взаимодействие- упругое взаимодействие- электромагнитное взаимодействие- взаимодействие электронного пучка с плазмой- электростатическое взаимодействие- эндотермическое взаимодействие- ядерное взаимодействие

с.

1) interazione f; sinergia f, coordinazione f, concertazione f спец.

взаимодействие спроса и предложения — rapporto di interdipendenza tra domanda è offerta

2) (взаимная поддержка) cooperazione f, solidarieta f

с

interacção f, cooperação f

součinnost

физ.

взаємодія, взаємочин, -ну

электромагнитное взаимодействие — електромагнетна взаємодія

- ионное взаимодействие- магнитное взаимодействие- обменное взаимодействие