ДЮЖИНА перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
ДЬЯВОЛЬСКИЙ ← |
→ ДЮЙМ |
ДЮЖИНА контекстный перевод и примеры
| ДЮЖИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ДЮЖИНА фразы на русском языке | ДЮЖИНА фразы на норвежском языке |
| дюжина | dusin |
| Дюжина | Et dusin |
| дюжина свидетелей | mange vitner |
| еще дюжина | et dusin |
| и дюжина | og et dusin |
| нас дюжина | er et dusin |
| нас дюжина | et dusin |
| по крайней мере дюжина | minst et dusin |
ДЮЖИНА - больше примеров перевода
| ДЮЖИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ДЮЖИНА предложения на русском языке | ДЮЖИНА предложения на норвежском языке |
| У них на каждый наш аэроплан приходится дюжина аэропланов. | De spiser loff. De har flere dusin flymot hvert av våre. |
| Вы, правда, там были? И как там? Хрустальные люстры, плюшевые гардины и дюжина зеркал? | Han ligger ute ved Decatur Road med en kule i hodet. |
| Какая-то шахта, несколько патентов, дюжина мелких корпораций, объединённых в единую организацию, во главе которой стоял Баллин. | En wolframgruve, et par patenter, en håndfull små forretninger som utgjorde en organisasjon med Mundson som leder. |
| Приблизительно дюжина. | - Det var halvfullt. |
| Затем, полагаю, рыбная лавка, филе палтуса и дюжина креветок. | Sjøtunge og reker kjøper vi hos fiskehandleren. |
| Так, хлеб, дюжина яиц, литр молока. И четыре пирога. | Brød, ett dusin egg... melk, fire paier. |
| Итак, если вы, вы, грязная дюжина... если вы не против, мы возьмем снаряжение... и приступим к делу прямо сейчас, немедленно. | Så om dere..."skitne dusin" ikke har noen innvendinger henter vi utstyret og begynner umiddelbart. |
| Ах, это... это дюжина змеиных голов, для крепости. | Det er et dusin slangehoder, for å gi den styrke. |
| Вот мой "Кадиллак". Теперь у меня их осталась ровно дюжина. | Ta min Cadillac Jeg har tolv til Lykke til, gutt. |
| Здесь дюжина роз, которую должны получить только вы ... | Det er "Hr. Omtenksom" med et dusin roser til... deg: |
| Дюжина банок чёрной патоки. | Vi har et dusin krukker med mørk sirup. |
| Дюжина лодок в Атлантике. От Гренландии до Азорских островов. | Vi har 12 båter i Atlanteren, fra Grønland til Azorene. |
| "18 Колес и Дюжина Роз". | 18 Wheels and a Dozen Roses. |
| Если, кажется, что я иду так странно, это потому, что за моей жопой увязалась дюжина репортёров. | Jeg har hatt journalistene i hælene hele dagen. |
| Это все квитанции? Тут всего дюжина. | Er det alle kvitteringene? |
ДЮЖИНА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ДЮЖИНА, с русского языка на норвежский язык
Перевод ДЮЖИНА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki