БЕЗЗАБОТНЫЙ перевод на норвежский язык

Русско-норвежский словарь общей лексики



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕЗЗАБОТНЫЙ


Перевод:

ubekymret


Русско-норвежский словарь общей лексики



БЕЗЖИЗНЕННЫЙ ←

→ БЕЗЗАЩИТНЫЙ



БЕЗЗАБОТНЫЙ контекстный перевод и примеры


БЕЗЗАБОТНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕЗЗАБОТНЫЙ
фразы на русском языке		БЕЗЗАБОТНЫЙ
фразы на норвежском языке

БЕЗЗАБОТНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕЗЗАБОТНЫЙ
предложения на русском языке		БЕЗЗАБОТНЫЙ
предложения на норвежском языке
Простой и беззаботный, молодые люди.Direkte uten sikkerhetsnett, tidligfolk.
Беззаботный!Uten sikkerhetsnett.
- Беззаботный?- Likeglad?
Беззаботный и идиот, но... Не могу его так оставить.Skjødesløs og dum men kan ikke etterlate ham slik som dette.
Я видел его не так давно. Старый добрый Иен. Беззаботный как ребенок.Jeg møtte ham senest forleden - samme gamle sorgløse Ian.
И гордо парит в небе змей беззаботный, взмывая и падая, рвется из рук."Båndet flagrer, frem og tilbake. For et vakkert syn."
Беззаботный плейбой-грабитель, развлечения ради?- En sympatisk playboyraner?
Сегодня ночью я буду наслаждаться свободой как обыкновенный беззаботный простолюдин.Må en konge være slave av plikten hele livet?
Я немного беззаботный.Det går rundt i hjertet.


Перевод слов, содержащих БЕЗЗАБОТНЫЙ, с русского языка на норвежский язык


Перевод БЕЗЗАБОТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беззаботный



Перевод:

light-hearted, careless; carefree

беззаботное существование — carefree existence / life (ср. безмятежный, беспечный)

Русско-латинский словарь

беззаботный



Перевод:

securus, a, um; indiligens, ntis; negligens, ntis; incuriosus, a, um; vacuus, a, um (animo, animi; v. ac solutus); otiosus, a, um;
Русско-армянский словарь

беззаботный



Перевод:

{A}

անհոգ

Անփւյթ

Русско-белорусский словарь 1

беззаботный



Перевод:

бесклапотны, бестурботны

Русско-белорусский словарь 2

беззаботный



Перевод:

бесклапотнасць; бесклапотнасьць; бесклапотны; бестурботны

Русско-болгарский словарь

беззаботный



Перевод:

безгрижен п

Русско-новогреческий словарь

беззаботный



Перевод:

беззаботн||ый

прил ξέγνοιαστος, ἀμέριμνος.

Русско-венгерский словарь

беззаботный



Перевод:

gondtalan

Русско-казахский словарь

беззаботный



Перевод:

-ая, -ое бейқам, қамсыз;- беззаботный ребенок қамсыз бала
Русско-киргизский словарь

беззаботный



Перевод:

беззаботный, ­ая,- ое

камсыз, бейгам, санаасыз, кенебес, эч нерсени ойлобогон;

беззаботный человек санаасыз киши, эч нерсени ойлобогон киши.

Большой русско-французский словарь

беззаботный



Перевод:

insouciant, sans souci

беззаботная юность — jeunesse insouciante

Русско-латышский словарь

беззаботный



Перевод:

bezrūpju, bezbēdīgs, bezrūpīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

беззаботный



Перевод:

гъамсыз, къайгъысыз, первасыз, къасеветсиз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

беззаботный



Перевод:

ğamsız, qayğısız, pervasız, qasevetsiz

Русско-крымскотатарский словарь

беззаботный



Перевод:

гъамсыз, къайгъысыз, первасыз, къасеветсиз

Краткий русско-испанский словарь

беззаботный



Перевод:

прил.

despreocupado

Русско-монгольский словарь

беззаботный



Перевод:

зовох юмгүй

Русско-польский словарь

беззаботный



Перевод:

beztroski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

беззаботный



Перевод:

Przymiotnik

беззаботный

beztroski

Русско-чувашский словарь

беззаботный



Перевод:

прил.(син. бездумный, легкомысленный), беззаботно нареч. ним шухӑшсӑр, хуйхӑсуйхӑсӑр, ҫӑ мӑл шӳхӑшлӑ; жить беззаботно ним шӳхӑшсӑр пурӑн
Русско-персидский словарь

беззаботный



Перевод:

سبک بار ، لاابالي

Русско-сербский словарь

беззаботный



Перевод:

беззабо́тный

безбрижан

Русский-суахили словарь

беззаботный



Перевод:

беззабо́тный

-zembe, -vivu, -purukushani;

беззабо́тный челове́к — mpurukushani (wa-);быть беззабо́тным — -terema

Русско-татарский словарь

беззаботный



Перевод:

-ая

-ое

1.гамьсез, ваемсыз; б. человек ваемсыз кеше 2.мәшәкатьсез, борчусыз; б. житьё мәшәкатьсез тормыш

Русско-таджикский словарь

беззаботный



Перевод:

беззаботный

бепарво, беғам

Русско-немецкий словарь

беззаботный



Перевод:

sorglos, sorgenfrei

Русско-узбекский словарь Михайлина

беззаботный



Перевод:

beg'am, beparvo, qayg'usiz, tashvishsiz

Большой русско-итальянский словарь

беззаботный



Перевод:

прил.

1) (беспечный) spensierato, leggero

беззаботный юноша — un ragazzo spensierato

2) (свободный от забот) senza problemi, agevole

Русско-португальский словарь

беззаботный



Перевод:

прл

despreocupado, irresponsável

Большой русско-чешский словарь

беззаботный



Перевод:

bez starostí

Русско-чешский словарь

беззаботный



Перевод:

bezstarostný, bez starostí, ležérní, fidélní
Большой русско-украинский словарь

беззаботный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: беззаботен

сравн. ст.: беззаботнее

безтурботний

2025 Classes.Wiki