СМОЛА перевод на норвежский язык
Русско-норвежский словарь общей лексики
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-норвежский словарь общей лексики
СМИРЯТЬСЯ ← |
→ СМОРКАТЬСЯ |
СМОЛА контекстный перевод и примеры
| СМОЛА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СМОЛА фразы на русском языке | СМОЛА фразы на норвежском языке |
| смола | sevjen |
| Смола | Smalls |
СМОЛА - больше примеров перевода
| СМОЛА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СМОЛА предложения на русском языке | СМОЛА предложения на норвежском языке |
| - Неужели? - На коврике было пятнышко смолы. На волокнах та же смола. | Og fibre fra skoene hans på dørmatta. |
| смола от дыма, частицы пыли. | Sot- og støvpartikler. |
| Иногда, после укуса, москит мог сесть на ствол дерева... и его могла залить смола. | Til og med dinosaurers. Noen ganger, etter å ha bitt en dinosaur... landet myggen på et tre, og satt seg fast i sevjen. |
| Смола деревьев застывала... и становилась фоссилизированной, как кости динозавра, консервируя москита. | Etter en lang tid, ble sevjen hard og fossilisert... akkurat som et dinosaurbein, med en mygg inni seg. |
| Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет. Пока на горизонте не появились археологи парка Юрского периода. | Denne fossiliserte sevjen, som vi kaller rav... ventet i millioner av år med myggen i seg... helt til forskere fra Jurassic Park kom. |
| К тому времени, когда растение отцветает, смола превращается в редкий и красивый камень. | Innen blomsten falmer, har harpiksen forstenet seg. |
| Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать. | Kanskje det er sevje eller noe. Klyp på det. |
| Почему его называют местом Смола? Почему не место Фрэнка? | Hvorfor heter det Smalls og ikke Franks? |
| Место Смола. | -Smalls. -Eller Franks. |
| Или Фрэнка. Фрэнка Смола. | - Frankie Smalls. |
| Смола Фрэнки. | - Smalls Frankie. |
| Это не кофе, это смола какая-то". | Jeg fortelle deg noe, sleip denne kaffen smaker som skitt" |
| О Боже, это не кофе, а смола. | Herregud, smaker denne kaffen som skitt. |
| Смола. - Нет! - Пожалуйста... | Tjære. |
| Я знаю, как кричат люди и как пахнут мертвые. и что чувствуешь, когда смола или джамбо в крови. | Jeg kjenner lyden av folk som skriker og lukten av lik, og jeg kjenner følelsen av det brune og djamba i blodet mitt. |
СМОЛА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СМОЛА, с русского языка на норвежский язык
Перевод СМОЛА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki