ФЁН ← |
→ ФЕНОМЕНАЛЬНЫЙ |
ФЕНОМЕН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
феномен | fenomen |
феномен | fenomenet |
этот феномен | det fenomenet |
этот феномен | dette fenomenet |
этот феномен | fenomenet |
ФЕНОМЕН - больше примеров перевода
ФЕНОМЕН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
є 12 - немец 'ейнрих фон Ўнелльфахрен на красном јбфарф 200, известный как скоростной феномен с моноклем и стекл€нным глазом. | Nr. 12 er tyskeren Heinrich von Schnellfahren i sin røde Abfarth 200, kjent som fartsfenomenet med monokkel og glassøye. |
Врожденные отклонения от нормы - экстрасенсорный феномен, расстройство нервных клеток, | En naturens avart, født med en viss form for ESP. |
Я только собирался сказать, "8:00?" Вы настоящий феномен. | - Det var det jeg skulle til å si. |
Я - психический феномен. | Jeg er synsk. |
Несомненно, в любом занятии есть определенный феномен. | Det er et fenomen i alle livets stadier. |
- Базз, это был всенародный феномен. | Et nasjonalt fenomen! |
Пошли. Откровенно говоря, Руни - медицинский феномен. | Saken er at Rooney er et slags medisinsk under. |
Тот же астрологический феномен, называвший мотоциклиста со львом на шлеме "Лео". | Horoskop-tolkeren som kalte en motocrossrytter " Leo" på grunn av løven på hjelmen. |
Чей-то розыгрыш или инопланетный феномен? | En fsrseggjsrt spøk, eller et utensmjsrdisk fensmen? |
Напротив, вопреки распространенному мнению, интеллект не свойство индивидуума, это феномен коллективный, социальный. | Slett ikke. lntelligens er ikke en individuell egenskap. Den er kollektiv, nasjonal, tilbakevendende. |
Они для работьı. Я изучаю феномен провалов в памяти. | Det er et psykologiprosjekt. |
Ты знаешь, там слышен EVP (Электронный голосовой феномен) | - Det er åndestemmer på den. |
Ваши анализы говорят, что у вас так называемый соревновательный феномен, а не повреждение мозга. | Hva? I forrige uke, da vi først møttes, spøkte og Io du. |
Как же называется этот феномен? | Hva kalles det fenomenet? |
Это феномен, когда кто-либо из людей из твоего прошлого рядом с тобой, ты начинаешь вести себя так же, как и они. А-а. | Nei, det er et fenomen der man er sammen med folk fra ens fortid og begynner å oppføre seg som dem. |