ЭКОНОМИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭКОНОМИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (способ производства) economy
социалистическая экономика — socialist economy
2. (структура хозяйственной жизни) economics
экономика сельского хозяйства — rural economics
3. (научная дисциплина) economics
• министр по экономике (ad)minister rei oeconomicae; экономический - oeconomicus;
в разн. знач. эканоміка, -кі жен.
экономика страны — эканоміка краіны
экономика сельского хозяйства — эканоміка сельскай гаспадаркі
теневая экономика — ценявая эканоміка
ж
1. ἡ οἰκονομία, τό οἰκονομικό σύστημα·
2. (дисциплина) ἡ οίκο-νομολογία, ἡ οίκονομική.
1. ekonomi
kommunernas ekonomi har försämrats under året--за год финансовое положение муниципальных округов ухудшилось
{²n'ä:ringsli:v}2. närings|liv
ж.
экономика (1. коомдун чарбачылык түзүлүшү; 2. эл чарбасынын айрым тармагы; 3. эл чарбасынын айрым тармагын изилдей турган илим).
ж. в разн. знач.
économie f; vie f économique; économique f (наука)
мировая экономика — économie mondiale
экономика промышленности — économie de l'industrie
экономика труда — économie du travail
ж.
1) (хозяйственный строй; научная дисциплина) economía f
2) (хозяйственная жизнь) vida económica
теневая экономика — economía sumergida
1) економика
2) привреда
тенева́я эконо́мика — сива економика, економика у сенци, црно тржиште
ж экономика (иск.икътисат); э. сельского хозяйства авыл хуҗалыгы экономикасы
ж.
1) (хозяйство) Wirtschaft f, Ökonomik f
мировая экономика — Weltwirtschaft
2) (наука) Ökonomie f, Wirtschaftswissenschaft f
economia
экономика свободного предпринимательства — economia liberistica/imprenditoriale/aperta
экономика сельского хозяйства — economia agricola/rurale
дирижисткая экономика — economia dirigistica/comandata
предпринимательская экономика — economia imprenditoriale/commerciale
рыночная/рыночноуправляемая экономика — economia di mercato/di scambio
- экономика потребления- экономика предприятий- экономика свободной конкуренции- экономика труда- атомистическая экономика- бартерная экономика- внутренняя экономика- замкнутая экономика- застойная экономика- инженерная экономика- капиталистическая экономика- контролируемая экономика- мировая экономика- многоотраслевая экономика- монокультурная экономика- национальная экономика- открытая экономика- отсталая экономика- плановая экономика- политическая экономика- прикладная экономика- промышленная экономика- процветающая экономика- развивающаяся экономика- развитая экономика- рост экономики- сбалансированная экономика- свободная рыночная экономика- смешанная экономика- теневая экономика- товарная экономика- устойчивая экономика- централизованная экономика- оживлять экономику- перестраивать экономику- укреплять экономику
ж.
economia f (1. учебная и научная дисциплина 2. народное хозяйство)
- плановая экономика- экономика предприятия- экономика производства- экономика промышленности- экономика сельского хозяйства- экономика строительства- экономика труда
ж.
1) economia
экономика страны — economia nazionale
экономика промышленности — economia dell'industria
теневая экономика — economia sommersa
2) (наука) economia f, scienza economica; economica (редко)
экономика производства — economia della produzione
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor