fearful, easily frightened / scared; shy (тж. о лошади)

{A}

երկչոտ

пужлівы, палахлівы

палахлівы; пужлівы

прил δειλός, φοβητσιάρης, λιγό· ψυχος, ψοφοδεής:

\~ый взгляд τό φοβισμένο βλέμμα.

пугливый, ­ая, -ое

коркунчаак, үркүнчөөк, чочунчаак.

peureux, craintif; timide (робкий); ombrageux (о лошади)

пугливый ребёнок — enfant craintif

пугливый взгляд — regard craintif

tramīgs, bailīgs

абдыравукъ

abdıravuq

абдыравукъ

прил.

miedoso, asustadizo; temeroso (боязливый); tímido (робкий); espantadizo (о лошади)

Przymiotnik

пугливый

bojaźliwy

strachliwy

bojaźliwy, lękliwy, strachliwy, płochliwy;przestraszony, wylękniony;

плашљив, бојажљив

(человек) mchelea (wa-), mwenye hofu (wa-)

-ая

-ое

1.куркак, өркәк, куркучан; п. ребёнок куркучан бала; п. конь өркәк ат 2.куркулы: п. взгляд куркып карау, куркулы караш

scheu, furchtsam

прил.

pauroso, timoroso; timido (робкий); ombroso (о лошади)

я не из пугливых — non mi fate paura

прл

espantadiço, medroso, assustadiço; (робкий) tímido

plachý

Краткая форма: пуглив