БАНДА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а теперь вся банда | cała drużyna teraz jest |
а теперь вся банда здесь | cała drużyna teraz jest tutaj |
а теперь вся банда здесь | cała drużyna teraz jest tutaj # |
а теперь моя банда | cała drużyna |
а теперь моя банда | cała drużyna teraz jest |
а теперь моя банда здесь | cała drużyna |
а теперь моя банда здесь | cała drużyna teraz jest tutaj |
а теперь моя банда здесь | cała drużyna teraz jest tutaj # |
банда | banda |
банда | ekipa |
банда | gang |
банда | kapela |
банда байкеров | gang motocyklowy |
Банда Батлера | Gang Butlera |
Банда братьев | Kompania braci |
БАНДА - больше примеров перевода
БАНДА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы команда, как банда братьев. | Jesteśmy jak bracia. |
Мы не банда. | Nie jesteśmy gangiem. |
Ну и банда там в обслуге, всю ночь не отставали! | Mieliśmy kupę kumpli w hotelu. Nabijali się z nas całą noc. |
Ну, пока, банда. | Na razie, brygado. |
Банда. | Gang. |
Банда Леопарда. | Gang Lamparta. |
- Да вы все тут банда шулеров! | Jesteście bandą oszustów, ale mnie nie nabierzecie. |
Даже его жена не знает. Банда тоже не знает. | Tego nie wie ani jego żona an nikt z członków bandy. |
– Да. Он сообщил мне, что банда осела в таверне "Ямайка" графство Пангеллан. | Ten raport powinien jak najszybciej trafić do dowództwa |
Тут его банда! | Nie jest sam! |
Не знаю, по-моему, это была какая-то банда. | Byli całą bandą. |
Эй, банда. Познакомьтесь с самым шикарным парнем, которому я наподдал. | Napotkaliśmy napompowanego faceta. |
- Вся банда! | - Cały gang! |
Судья, у тюрьмы собралась банда старателей. | Sędzio, niezła grupa górników zebrała się pod więzieniem. |
У восточного ограждения обнаружена банда! | Senatorze, od wschodu zbliża się ekipa kolejowa. |