ОПУСТОШЕНИЕ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ОПУСТОШЕНИЕ
Перевод:
Idewastacja (f) (rzecz.)IIpustoszenie (n) (rzecz.)IIIspustoszenie (n) (rzecz.)IVzniszczenie (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь
ОПУСТОШЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ОПУСТОШЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОПУСТОШЕНИЕ фразы на русском языке | ОПУСТОШЕНИЕ фразы на польском языке |
| и опустошение | i zniszczenie |
| опустошение | spustoszenie |
| опустошение | zniszczenie |
ОПУСТОШЕНИЕ - больше примеров перевода
| ОПУСТОШЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОПУСТОШЕНИЕ предложения на русском языке | ОПУСТОШЕНИЕ предложения на польском языке |
| - Это не завоевание. Это опустошение. Это не что иное как покров тишины. | To nic więcej jak zasłona ciszy. |
| Он внесет опустошение в наше селение, если мы позволим ему свободно разгуливать. | On wywoła zamieszanie w naszej wsi Jeśli pozostanie na wolności |
| И когда мы вышли из пещеры, не осталось ничего. Куда бы мы не посмотрели, везде было опустошение. | Kiedy wyszliśmy z jaskini, ujrzeliśmy pustkę, wszystko zostało zniszczone. |
| Хакеров проникают и опустошение общественных и частных систем компьютера, infecting их с вирусами ... , кто - эти парни? | Hackerzy wnikają i niszczą systemy komputerowe, Zarażając je wirusami... |
| Его род несет ответственность за опустошение моего мира. | Jego rodzina jest bezpośrednio odpowiedzialna za ogołocenie mojego świata. |
| Мы делаем покупки, не выходя из дома, есть Интернет но в то же время, мы чувствуем опустошение и большую изоляцию друг от друга чем в предыдущие периоды истории человечества. | Robimy zakupy w Internecie... a jednocześnie czujemy się wypaleni... i odcięci od innych jak nigdy w historii ludzkości. |
| Паника. Опустошение. | Panika, przerażenie. |
| Я всегда возвращалась к Джону когда переживала разрыв сердечную травму и опустошение души. | Zawsze wrócam do Johna po każdym niszczycielskim wykańczającym, pokręconym związku. |
| Они сеяли повсюду страх и опустошение. | Siali wokól strach i zniszczenie. |
| Восстанем! И принесем опустошение миру, который над нами. | Powstaniemy i zniszczymy cały ten świat na górze! |
| Хорошие новости, Лила! Я получил контракт на опустошение всех плевательниц в Маленькой Италии. | Dobre wieści, Leela! |
| Опустошение мозгов. | Obszerne nieużytki. |
| После того, как в комете Галлея не обнаружили льда... Землю ожидает опустошение от неожиданного и быстрого глобального потепления. | Z powodu braku lodu z komety Halleya Ziemia zostanie zniszczona przez silne globalne ocieplenie. |
| Я осознал, что их не было и нет, и я почувствовал ужасное опустошение. | Kiedy zrozumiałem, że ich tam nie ma, byłem zdruzgotany. |
| Такое опустошение мы не могли даже вообразить. | Zniszczenia przekraczały nasze najśmielsze wyobrażenia. |
ОПУСТОШЕНИЕ - больше примеров перевода
ОПУСТОШЕНИЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
опустошение
Перевод:
Rzeczownik
опустошение n
spustoszenie n
opustoszenie odczas. n
zrujnowanie odczas. n
opróżnienie odczas. n
spustoszenie odczas. n
opustoszenie odczas. n
zniszczenie odczas. n
ogołocenie odczas. n
opróżnienie odczas. n
Перевод слов, содержащих ОПУСТОШЕНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ОПУСТОШЕНИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki