БЕРЕМЕННАЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕРЕМЕННАЯ


Перевод:


ciężarna (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь



БЕРЕЙТОР

БЕРЕМЕННОСТЬ




БЕРЕМЕННАЯ контекстный перевод и примеры


БЕРЕМЕННАЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕРЕМЕННАЯ
фразы на русском языке
БЕРЕМЕННАЯ
фразы на польском языке
беременнаяciąży
беременнаяciężarna
беременнаяw ciąży
Беременная девушкаCiężarna dziewczyna
Беременная девушкаCiężarnej dziewczyny
беременная девушкаdziewczynę w ciąży
беременная женаciężarna żona
беременная женаciężarną żonę
беременная жена?ciężarna żona?
Беременная женщинаCiężarna kobieta
Беременная женщинаKobieta w ciąży
Беременная женщина вCiężarna kobieta w
беременная женщина вынуждена ждать целый часciężarna kobieta, która musi czekać
беременная женщина можетciężarna kobieta może
беременная женщина может увидеть во снеciężarna kobieta może w snach ujrzeć

БЕРЕМЕННАЯ - больше примеров перевода

БЕРЕМЕННАЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕРЕМЕННАЯ
предложения на русском языке
БЕРЕМЕННАЯ
предложения на польском языке
Джинетта снова беременная, и за мебель мы еще должны.Ginetta jest w ciąży i mamy mieć nowe meble.
Наверняка, беременная девочка пришла к тебе за деньгами. -Ты так думаешь?Nie, to musi być biedna dziewczyna w ciąży, żądająca wytłumaczeń.
Теперь я не толстая, но беременная.Więc zamiast być pulchna, jestem w ciąży.
У тебя ведь беременная дочь в Сиэтле?Masz córkę w ciąży w Seattle, prawda?
...здесь люди из собеса с деньгами, нужна беременная женщина!Chodzi o jego zasiłek. I znajdźcie kobietę w ciąży... Szybko!
Если ты не будешь отвечать за себя, у тебя будут проблемы гораздо большие, нежели беременная девчонка!Jeśli tego nie możesz zrobić, masz większy problem, niż zrobienie dziewczynie dziecka!
А что тут такого - выйти замуж, когда уже беременная?Nie ma nic złego e tym, że jest się w ciąży przed ślubem.
И это была самка, беременная, потому что когда она ползла, то оставляла за собой кровавый след.I... myślę, że to samica... w ciąży... ponieważ powłóczy łapkami... i zostawia krwawy ślad.
Беременная девушка.Dziewczyna była w ciąży.
Беременная калека - это великолепно?Jesteś zachwycony. Ciężarna kaleka, a ty jesteś zachwycony.
Она беременная и хочет сделать аборт.Chce usunąć ciążę.
Стойте, я беременная!Stać, jestem w ciąży!
- Она беременная.Jest w ciąży. Aha.
Здесь есть беременная женщина.Mamy kobietę w ciąży.
Я знаю, что значит "беременная".Nie, wiem co to znaczy "ciąża".

БЕРЕМЕННАЯ - больше примеров перевода

БЕРЕМЕННАЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

беременная



Перевод:

brzemienna, ciężarna;


Перевод слов, содержащих БЕРЕМЕННАЯ, с русского языка на польский язык


Перевод БЕРЕМЕННАЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беременная



Перевод:

pregnant

беременная женщина — expectant mother

она беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

Русско-латинский словарь

беременная



Перевод:

praegnans, ntis; feta, plena; gravida;

• быть беременной - partum (ventrem) ferre; in utero gestare; gravescere;

Русско-армянский словарь

беременная



Перевод:

{N}

հղի

Русско-белорусский словарь 1

беременная



Перевод:

1) прил. цяжарная

2) сущ. цяжарная, -най жен.

Русско-белорусский словарь 2

беременная



Перевод:

цяжарная

Русско-новогреческий словарь

беременная



Перевод:

беремен||ная

прил ж ἔγκυος, γκαστρωμένη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

беременная



Перевод:

беременная ж η έγκυος
Русско-шведский словарь

беременная



Перевод:

{grav'i:d}

1. gravid

en gravid kvinna--беременная женщина

{²h'a:vande}

2. havande

Русско-венгерский словарь

беременная



Перевод:

állapotos

Русско-казахский словарь

беременная



Перевод:

-ая, -ое екіқабат, жүкті
Русско-киргизский словарь

беременная



Перевод:

прил. и в знач. сущ. ж.

бооз, боюнда бар, жүктүү.

Русско-латышский словарь

беременная



Перевод:

grūtniece; grūta

Краткий русско-испанский словарь

беременная



Перевод:

1) прил. encinta, embarazada, preñada, en estado

2) ж. embarazada f, preñada f

Русско-монгольский словарь

беременная



Перевод:

жирэмсэн, хөл хүнд

Русско-чувашский словарь

беременная



Перевод:

прил.пӗ тӗ, йывар, ҫире пур, хырӑм пур; беременная женщина ҫире пур хӗрарӑм
Русско-персидский словарь

беременная



Перевод:

آبستن ، باردار

Русско-норвежский словарь общей лексики

беременная



Перевод:

gravid

Русско-сербский словарь

беременная



Перевод:

бере́менная

бременита, трудна

Русский-суахили словарь

беременная



Перевод:

бере́менная

-enye mimba, -zito;

бере́менная же́нщина — mja mzito (wa-);быть бере́менной — -himili

Русско-татарский словарь

беременная



Перевод:

ж (кеше тур.) йөкле, авырлы, көмәнле, (хайван тур.) буаз

Русско-таджикский словарь

беременная



Перевод:

беременная

ҳомила

Русско-немецкий словарь

беременная



Перевод:

1. прил.

schwanger

2. сущ. ж.

die Schwangere

Русско-итальянский медицинский словарь

беременная



Перевод:

1) gestante

2) gravida

3) incinta

Большой русско-итальянский словарь

беременная



Перевод:

прил., ж.

incinta; gravida редко

она беременна на третьем месяце — è al terzo mese (di gravidanza)

Русско-португальский словарь

беременная



Перевод:

прл

grávida; ж mulher grávida (prenhe)

Большой русско-чешский словарь

беременная



Перевод:

těhotná

Русско-чешский словарь

беременная



Перевод:

těhotná

2025 Classes.Wiki