ФАТАЛЬНЫЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ФАТАЛЬНОСТЬ ← |
→ ФАШИЗМ |
ФАТАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ФАТАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФАТАЛЬНЫЙ фразы на русском языке | ФАТАЛЬНЫЙ фразы на польском языке |
| фатальный | fatalną |
ФАТАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ФАТАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФАТАЛЬНЫЙ предложения на русском языке | ФАТАЛЬНЫЙ предложения на польском языке |
| Мой любимый голубь вступил в фатальный бой с облаком. | Mój ulubiony gołąb fatalnie wleciał w chmurę. |
| В Натане был совершенно невероятный, фатальный шик. | Nathan był śmiertelnie czarujący. |
| Был еще кровоподтек между глаз. Но фатальный -удар сзади. | Miał też siniaka na twarzy, ale to rana głowy była śmiertelna. |
| Шестой и фатальный выстрел. Кадр 313. | Szósty, rozstrzygający strzał. |
| ПОЛУЧИ ФАТАЛЬНЫЙ ИСХОД СЕГОДНЯ. ПОКОНЧИ С ЭТИМ. БУДЬ МУЖЧИНОЙ | BĄDŹ MĘŻCZYZNĄ MIEJ DZIŚ ŚMIERTELNY WYPADEK |
| Если вы не будете предпринимать дальнейших попыток вмешаться в нашу работу, то, уверяю вас, что фатальный уровень будет минимальным, хотя могут возникнуть некоторые уродства. | Jeśli jednak nie będziecie nam w tym przeszkadzać obiecuję ci, że straty w załodze będą minimalne. Choć nie uniknie się pewnych deformacji. |
| Думаю, это фатальный недостаток. | Moim zdaniem to poważna wada. |
| Ты сказал, что если публично выступим против поправки, то мы получим фатальный удар. | Powiedziałeś, że gdybyśmy się temu sprzeciwili, oberwalibyśmy. |
| Я предпочел бы не переносить фатальный приступ, пока вы будете прогонять это на мышах. Возражаю. | Wolałbym nie dostać śmiertelnego ataku, gdy ty będziesz szukał więcej myszy do testów. |
| Это фатальный, генетически выработанный хранитель порядка распространенный среди европейских евреев. | To śmiertelne, genetyczne zaburzenie w składowaniu lipidów, powszechne wśród europejskich Żydów. Nie musisz się o to martwić. |
| Современные бетонные сооружения имеют и другой фатальный порок. | Nowoczesne struktury mają jeszcze jedną fatalną wadę. |
| Его постиг фатальный сердечный приступ. | Śmiertelnego udaru. |
| Э, фатальный-шматальный. | Eh, fatalne, szmatalne. |
| Один из главных доводов в пользу того, чтобы встречаться с девушкой, которая тебе абсолютно не подходит: практически не возникает соблазна пойти на такой фатальный шаг. | Jeden z plusów spotykania się z dziewczyną, która jest dla ciebie śmiertelnie niebezpieczna, świadomość, że nie chcesz więcej popełnić takiego błędu. |
| B eгo cepдцe живeт cтpacть, жeлaниe yбeжaть oт мoнoтoннocти бyднeй, окунувшись в фатальный нектар потрясающего мира мотогонок. | To jego serce, jego pasja, pragnienie ucieczki od monotonii szarej codzienności i powrotu do niszczycielskiego, ale powabnego świata wyścigów. |
ФАТАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ФАТАЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ФАТАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki